koji se ne može mimoići
stringent
mimoići oor Engels
mimoići
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
pass
neglect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Ne želim im nauditi – samo želim biti siguran da se neću mimoići s njim.”
In fact, very little is known about our invaders at the present timeLiterature Literature
Upravo ste se mimoišli.
Show yourself, Dr. CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Središte oluje mimoišlo je grad.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature
Mislio sam da smo se mimoišli.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ako sam ja išla nizvodno, a on uzvodno, kako smo se mogli mimoići... - Pa da, rijeka!
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleLiterature Literature
Nemoguće je mimoići tvoju sestru
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.opensubtitles2 opensubtitles2
Mimoišao si se s njim.
I do not think it is right to not watch the commercialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš ste se mimoišli
That was Poche!opensubtitles2 opensubtitles2
Mimoišao ju je za svega nekoliko minuta.
A rather awkward mess, eh?Literature Literature
Ali moguće je da se pismo mimoiđe s tatom u povratku.
You go to Aaron' s shop every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovjek s kojim se mimoiđeš i pogleda te u oči
...within 4 weeks of receipt of the application.opensubtitles2 opensubtitles2
Bio sam uvjeren da ćemo se opet mimoići.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskreno da ti kažem, moguće je da smo se mimoišli s njima.
They' re coming through!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako bismo se mogli mimoići?
He' s not fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još jednom smo se mimoišli.
You' re a freaking doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš ste se mimoišli, bojim se.
Subcutaneous or intravenous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda se čak i mimoišla s njima na autocesti dok su vozili u suprotnom smjeru.
You Italians have lost the war!Literature Literature
Kako sam mislio da će me ovo mimoići?
Audit trailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda smo se mimoišle na ulici ili slično.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošto smo se mimoišli sa tobom, koji kilometar dalje ostali su iskočili, a onda mi je Tepper rekao da se nađemo kod njega.
We' # flip a coinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi ga prate otkad su se tvoji momci mimoišli sa njim u hotelu.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimoišli smo se na sredini, ali nisi me htjela pogledati...
There' s only so much of him I can takeLiterature Literature
Neopterećenost ulične kulture zasigurno nikog neće mimoići , stoga ju nagradite iskrenim pljeskom .
British MuseumhrenWaC hrenWaC
Izgleda da smo se mimoišli.
Hicks) Tighten it up, FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimoići ćemo se s vukodlacima.
We get the whole ball of waxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.