mjerna jedinica za masu oor Engels
mjerna jedinica za masu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
metric weight unit
weight unit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
budući da se tona općenito primjenjuje i shvaća kao mjerna jedinica za masu vozila, ona se upotrebljava i u ovoj Direktivi, no ipak se priznaje da je formalna jedinica mase njutn;
Plant oils/Etheric oil (EugenolEurLex-2 EurLex-2
budući da se tona općenito primjenjuje i shvaća kao mjerna jedinica za masu vozila, ona se upotrebljava i u ovoj Direktivi, no ipak se priznaje da je formalna jedinica mase njutn;
Some people are born clever the same way some people are born beautifulEurLex-2 EurLex-2
količina se izražava brojem komada i nekoj dodatnoj mjernoj jedinici utvrđenoj u Kombiniranoj nomenklaturi, za plovila, te u neto masi i u dodatnim mjernim jedinicama, za zrakoplove;
I had done that to herEurLex-2 EurLex-2
za plovila se količina izražava u broju komada i u svim drugim posebnim mjernim jedinicama utvrđenim u KN, a za letjelice u neto masi i u posebnim mjernim jedinicama;
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.EurLex-2 EurLex-2
(a) za plovila se količina izražava u broju komada i u svim drugim posebnim mjernim jedinicama utvrđenim u KN, a za letjelice u neto masi i u posebnim mjernim jedinicama;
Today is the day of the greatest conjunctionEurLex-2 EurLex-2
za plovila, količinu izraženu u broju stavaka te u drugim dodatnim mjernim jedinicama utvrđenima kombiniranom nomenklaturom; za zrakoplove, količinu izraženu u neto masi i u drugim dodatnim mjernim jedinicama;
How was your first day in charge?EurLex-2 EurLex-2
Prednost se daje prikazu s nekoliko mjernih jedinica te se osiguravaju informacije s jedinicama za masu.
It could have had a danger of being tagged onEurlex2018q4 Eurlex2018q4
za plovila količina mora biti izražena u broju komada i u bilo kojoj dodatnoj mjernoj jedinici utvrđeno KN-om, a za zrakoplove količina mora biti izražena u neto masi i u dodatnoj mjernoj jedinici;
The glass cutterEurLex-2 EurLex-2
Međunarodni sustav mjernih jedinica ima sedam osnovnih mjernih jedinica: za masu, duljinu, električnu struju, temperaturu, količinu tvari, jakost svjetla i vrijeme.
No, you' re readyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
mjerna jedinica za iskrcane količine (referentni broj u očevidniku o ribolovu (18)); navodi se masa jedinice izražena kao masa proizvoda u kilogramima.
And show a spectacular lack of visionEurLex-2 EurLex-2
Međutim, ako je navedena dodatna mjerna jedinica u skladu sa stavkom 2., osobe odgovorne za pružanje informacija mogu se osloboditi od obveze navođenja neto mase.
My compass... is uniqueEurLex-2 EurLex-2
Mjerna jedinica za iskrcane ili prekrcane količine (referentni broj (18) u očevidniku u ribolovu u papirnatom obliku); navodi se masa jedinice izražena kao masa proizvoda u kilogramima.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedEuroParl2021 EuroParl2021
Za sve je studije potrebno navesti stvarno postignutu dozu u mg/kg tjelesne mase, kao i u drugim prikladnim mjernim jedinicama.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runEurLex-2 EurLex-2
(b) Mjerna jedinica za iskrcane ili prekrcane količine (referentni broj (18) u očevidniku u ribolovu u papirnatom obliku); navodi se masa jedinice izražena kao masa proizvoda u kilogramima.
Hey, Paul.Didn' t see you thereEurLex-2 EurLex-2
Kako bi se smanjilo osobama odgovornim za pružanje informacija smanjilo opterećenje u vezi sa izvještavanjem podataka, države članice trebaju imati mogućnost izuzimanja poduzeća od obveze pružanja podataka o količini u neto masi za svu robu za koju se istodobno moraju navesti dodatne mjerne jedinice.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herEurLex-2 EurLex-2
►C1 Mjerne jedinice koje se upotrebljavaju u nutritivnoj deklaraciji za energiju ◄ (kilodžuli (kJ) i kilokalorije (kcal)) i masu (grami (g), miligrami (mg) ili mikrogrami (μg)) te redoslijed prezentiranja informacija, ovisno o slučaju, su sljedeći:
the technical characteristics of the machinery, and in particularEurLex-2 EurLex-2
Mjerne jedinice koje se upotrebljavaju u navodu o hranjivim vrijednostima za energiju (kilodžuli (kJ) i kilokalorije (kcal)) i masu (grami (g), miligrami (mg) ili mikrogrami (μg)) te redoslijed prezentiranja informacija, ovisno o slučaju, su sljedeći:
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.