mutiti
obfuscate · rile
mute oor Engels
Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
mute
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mladić još nije sudjelovao u bitci i za njega napredovanje nisu mutile misli na smrt i bol.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
Grad okružuje čovjeka, muti mu pogled sjenama i zgradama.
Thank God I' m off the market.OhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medulin , antička Mutila , mjesto s 1700 stanovnika , raskošno razvedene duge obale koju okružuje kolajna malih otočića .
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.hrenWaC hrenWaC
Što to mutiš?
What can I say about my mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NJEZINI SU NAM NAPITCI SLABILI TIJELA, MUTILI MISLI.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kladim se da znaš dobro mutiti.
That' s what' s worrying meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opet mutiš nešto?
Alright.Well thanks alot for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije mogao disati, vid mu se mutio dok je osam godina nade isparilo u jednom trenutku, a u oči su mu navirale suze.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they wouldnot be granted METLiterature Literature
Znao sam da Kozak nešto muti.
I honestly never thought about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvijek neki poduzetnik nešto muti.
I need you to take a look at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferro osjeti povlačenje u trbuhu, ugleda kako se zrak oko Bayaza počinje mutiti.
Why don' t you let go?Move on with your lifeLiterature Literature
Tada mu se uglavi poče mutiti i on pomisli
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što su oni tamo mutili?
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo mutiš sa svojim spletkama i psićem.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemojmo i dalje mutiti vodu, kakva god kletva uzrokovala njihovo stanje.
the technical characteristics of the machinery, and in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Da je Ray i nešto mutio s Glorijom – zar bi mu Stella bila spremna oprostiti?”
Peaceful.Are you sure about that?Literature Literature
Uz sve ostale, Fred u svom muti-odijelu normalno je izvještavao i o sebi.
Yeah, I' m nervousLiterature Literature
Trebao bih doznati što muti.
Now, as always, my sword is pledged tomy KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da se leća pomaknula jer... ako ga pomjeriš ovamo slika se muti.
I' m leaving in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto mutiti vodu?
Why did you give him my Walkman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapetane, mislim da vam osobni osjećaji prema Strijeli mute vaš sud.
Who are you buying all this for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrak kakvih šest metara desno od Osmonda poĉeo se mutiti i drhtati, kao zrak iznad upaljenog spaljivaĉa smeća.
This is a local crimeLiterature Literature
Iskreno, malo mi se muti u glavi.
I can' t help youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne muti mi se, gladan sam.
Come a little closer so that we can get a better look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliki vijci već su podizali mulj s dna, koji je mutio vodu miljama iza Iowe.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.