nacrt prijedloga oor Engels
nacrt prijedloga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
draft proposal
Ako biste mogli baciti pogled na ovaj nacrt prijedloga.
Now, if you'd care to glance at this draft proposal...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prijedlozi će se podnijeti i ocijeniti u dvjema fazama, i to fazi nacrta prijedloga i fazi cjelovitog prijedloga.
Today is the day of the greatest conjunctionEurlex2019 Eurlex2019
po potrebi nacrt odluke ili nacrt prijedloga;
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(d) nacrt prijedloga proračuna za sljedeću godinu;
I think she is the gift.What the hell is she doing here?EurLex-2 EurLex-2
Nacrt prijedloga objavljen je za mehanizam povratnih informacija u listopadu 2018. na razdoblje od jednog mjeseca.
No, I mean why are you locked up?Eurlex2019 Eurlex2019
Nacrt prijedloga UREDBE VIJEĆA
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsEurLex-2 EurLex-2
nacrt prijedloga;
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesEurlex2019 Eurlex2019
U načelu, cilj nacrta prijedloga mogao bi se ostvariti nezavisnim donošenjem istih zakona država članica.
Yes, I mean besides the childrenEurLex-2 EurLex-2
Izračun ukupnog rezultata za cjeloviti prijedlog uključivat će rezultat ostvaren za „Važnost projekta” u fazi nacrta prijedloga.
Of no concern to usEuroParl2021 EuroParl2021
U tom smislu, podnositelji prvo dostavljaju sažetak ili nacrt prijedloga, ‚Dio B’ ne uključuje više od 20 stranica.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.EurLex-2 EurLex-2
Mađarska tijela 21. travnja 2015. Komisiji su poslala nacrt prijedloga izmjene poreza na oglašavanje.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bugarska: Sastavljen je nacrt prijedloga projekta za dodatnu evaluaciju geoprostora za skladištenje CO2 te se traže financijska sredstva.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prihvatljivi nacrti prijedloga procijenit će se na temelju kriterija za dodjelu sredstava „Relevantnost projekta” (maksimalno 20 bodova).
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europska komisija izradila je nacrt Prijedloga odluke Vijeća 15. prosinca 2015.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplacenot-set not-set
Vijeće je 13. lipnja 2014. postiglo politički dogovor o nacrtu prijedloga.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as mycolleague from Swift Current pointed outEurLex-2 EurLex-2
Utvrđuje se datum stupanja na snagu nacrta Prijedloga uredbe.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ahtisaari je kazao kako je njegov nacrt prijedloga odraz intenzivnih pregovora održanih u proteklih # mjeseci
You didn' t mean it literally, did you?Setimes Setimes
Iz tog je razloga Komisija u lipnju 2013. Upravnom odboru predstavila nacrt prijedloga o izmjeni statuta F4E-a.
Most people aren' t that youngEurLex-2 EurLex-2
NACRT PRIJEDLOGA
she can only sleep in snatcheseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nacrt prijedloga
What was that?Eurlex2019 Eurlex2019
Zaključci stručne skupine u skladu su s predloženim stajalištima, koji se nalaze u Prilogu nacrtu prijedloga Odluke Vijeća.
I was left here by the Old OnesEuroParl2021 EuroParl2021
Pravljenje nacrta prijedloga za odlagalište otpada.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4932 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.