nadam se da si dobro oor Engels
nadam se da si dobro
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadam se da je dobro izašao iz utrke.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dragi oče, nadam se da si dobro. "
I' il go and get changed in a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da je dobro.
It appears that you have nightmares dreamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Nadam se da si dobro"", pisalo je na ceduljici."
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
Nadam se da su dobro.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da si bolji otac nego što si prijatelj!
This is my good friend, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da si dobro.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da si dobro.
Oh, well, it' s crowded and all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da je dobro počelo.
I am not your brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da je dobro prestrašen.
It' s time to become prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da se dobro nosiš s tim.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da si dobro večerao, Kid
It rained last night, didn' t it?opensubtitles2 opensubtitles2
Nadam se da je dobro
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.opensubtitles2 opensubtitles2
Nadam se da ste dobra učiteljica
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereopensubtitles2 opensubtitles2
Nadajmo se da su dobre vijesti.
The section on prosperity contains three principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da je dobar dizajner jer je strašna poker igrač.
Good night, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da si dobro plaćen.
Shh, come on.Wanna go sit down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da si dobro.
Have they never seen flies circle the head of a man before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da ste dobro.
Refusal by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da si dobro, da si sretan i da lijepo živiš.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.Literature Literature
Nadam se da je dobro
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betteropensubtitles2 opensubtitles2
Nadam se da si dobro
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himopensubtitles2 opensubtitles2
Nadam se da je dobro.
Blood...... is too precious a thing in these timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2695 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.