namjenjeno oor Engels
namjenjeno
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DIO ADopušten za uporabu samo kao regulator rasta u bilju koje nije namjenjeno prehrani.DIO BZa provedbu jedinstvenih načela iz članka 29. stavka 6. Uredbe (EZ) br. 1107/2009, moraju se uzeti u obzir zaključci izvješća o pregledu za daminozid, a posebice dodaci I. i II., kako su finalizirani na Stalnom odboru za prehrambeni lanac i zdravlje životinja 15. veljače 2005.
He is single, just like youEurLex-2 EurLex-2
Van tih granica, ovo bi moglo biti namjenjeno kao koristan gest.
The period of application of the measures should therefore be extendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprosti, to je namjenjeno Samanthi
That is great.Just greatopensubtitles2 opensubtitles2
Jeli to namjenjeno kao lijek?
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stogod je u tim kutijama, namjenjeno je nama i ne bi rekla, da ide nama u korist.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To svojstvo je iskorišteno u dizajnu BIOfleks uložaka , a namjenjeno je umornim nogama koje stoje cijeli dan ili stopalu s narušenom statikom .
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficienthrenWaC hrenWaC
Nije namjenjeno da doživimo svijet kroz oči stroja.
That' s the boy, LouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopušten za uporabu samo kao regulator rasta u bilju koje nije namjenjeno prehrani.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursEuroParl2021 EuroParl2021
Misliš da je ovo namjenjeno mene povrijediti?
I know what they' re doing.I' ve known for awhileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopušten za uporabu samo kao regulator rasta na žitaricama i bilju koje nije namjenjeno prehrani.
How will I manage without you?Eurlex2019 Eurlex2019
To je bilo namjenjeno tebi.
Well, I threw it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije bilo namjenjeno tom glupanu.
you dont have to do this if you dont want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namjenjeno je budućim proširenjima.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconWikiMatrix WikiMatrix
Samo recimo da je namjenjeno nekome stvarno kul.
That meeting' s gonna have to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je bilo namjenjeno Kleo, za svaki slučaj.
I' il go and get changed in a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A možda nam je namjenjeno da se umiješamo.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namjenjeno je bilo tebi
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeopensubtitles2 opensubtitles2
Je li znala da joj je to namjenjeno?
Are we the first to arrive here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Nankingu, je podijelio blago koje je bilo namjenjeno carstvu
What about you?You had us back in that office a week after he passedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.