naslonjač oor Engels
naslonjač
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
armchair
en
a chair with supports for the arms or elbows
Ni provale. Uzeli smo uzorke krvi s naslonjača.
We've taken samples from the blood stains on the armchair.
easy chair
Moj naslonjač nikoga ne zanima.
There ain't a soul I passed all day wants to hear about my easy chair.
easy-chair
Moj naslonjač nikoga ne zanima.
There ain't a soul I passed all day wants to hear about my easy chair.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
reclining chair · arm chair
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perzijski sag koji je nekad ukrašavao pod odavno je istrunuo, kao i naslonjači i sofe.
Go down # metersLiterature Literature
Dobro, sad ćeš ostati u tom naslonjaču.
Yo, what' s that?Literature Literature
Ed Foley zavalio se u sinovljev omiljeni naslonjač za igranje.
Number: Two per sideLiterature Literature
U dnevnoj sobi su bila dva naslonjača i stol za kojim se jela hrana iz take awaya.
years, subject to budgetary resourcesLiterature Literature
Sutherland se naslonio na naslonjač, a izražaj njegova tamnog lica bio je ljubazan i ne bez humora.
You have to learn all new channelsLiterature Literature
Zavalila sam se u naslonjač zahvalna što se to dijete s pogrešne strane grada vraća gdje mu je mjesto.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyLiterature Literature
Ne radi se o naslonjaču.
I didn' t find any bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge maloprodaje, veleprodaje, prodaje putem interneta ili putem pošte sljedećih proizvoda: namještaja, ormara, ormara za stolno posuđe, kanapea, divana, naslonjača, vitrina [namještaj], ormara za stolno posuđe [namještaj], stolića za odlaganje jela, klupa [namještaj], uredskog namještaja, pregrada [namještaj], stalaka za cvijeće [namještaj], stalaka za ručnike [namještaj], okvira za vezenje, krevetnina osim plahti, vješalica za odjeću, nemetalnih kuka za vješalice
That horse is truly locotmClass tmClass
Pošto je pročitao pismo, vratio ga je u omotnicu i dugo ostao sjediti u naslonjaču.
Hey, Mike, can I get a break?Literature Literature
Kao da sjedim u naslonjaču.
But I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj muž kupio je masivno pokućstvo od mahagonija, otoman i naslonjače za salon.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestLiterature Literature
"""Znaš,"" progovorio je Ryan, zavalivši se u naslonjač, ""trebalo je biti daleko jednostavnije nego što je."""
The" great " Prince!Literature Literature
Medutim, kada sam začuo Sadiene korake na stubama pred svojim ulazom, brzo sam ustao iz naslonjača.
lets not jerk each other off hereLiterature Literature
Sjedio je u kožnom naslonjaču koji se nalazio pokraj stolice i kauča.
This time-limit shall not exceed # daysLiterature Literature
“Još je na mojem stoliću pokraj naslonjaču u dnevnoj sobi.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleLiterature Literature
Greta Sheridan sjedila je u udobnom naslonjaču pokraj kamina.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
Starci sjedili za večerom, a ulična svjetiljka, kako je rečeno, ležala u naslonjaču odmah kraj stare zemljane peći.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
Zbog te će stvarnosti Hitler napustiti svoj naslonjač, čajanke i svoju ljubavnicu.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutije na kotačiće (od plastike), kutije koje se slažu jedna na drugu (od plastike), Kupaonski ormari, Vreće punjene kuglicama, Kocke za sjedenje, Klupe, Okviri za slike, Zidne kutije, kutija u kutiji (od drveta ili plastike), zbirni okviri, kutije za sapun, Zasloni, Kutije za alat, Ormari za alat, Staklene police, Pseće kućice, Poštanski sandučići, Gajbe za pića, Jastuci, Kutije za vrt u koje se mogu spremiti različiti artikli, Sofe, Naslonjač, Regali, Ormari, Ormari za cipele, Klupica za noge, Klupe, Ormarići pod ključem, Medicinski ormarići, Ormarići s ogledalima
You can leave the chair heretmClass tmClass
Sinoć sam u tom naslonjaču skidala lak s noktiju.
Are you a hunter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catherine Baker Martin provirila je iza zavjese i vidjela čovjeka kako pokušava podići naslonjač u zadnji dio kamiona.
Really beautifulLiterature Literature
Dobio je četiri naslonjača u časopisu Udobnost i dokolica.
The sea is mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu je, u sobi, sjedi u naslonjaču.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokućstvo, ogledala (zrcala), okviri, umjetnički predmeti od drva, voska, gipsa, pluta, trske, šiblja, rožine, kosti, bjelokosti, usovine, kornjačevine, ambre, sedefa, stive, zamjena za sve te materijale ili od plastike, vješalice za odjeću, komode, jastuci, police, plastične posude za ambalažu, naslonjači, sjedalice, tekstil za krevet (osim posteljine), madraci, ormari za stolno posuđe, drvene ili plastične kutije
She is closer to your agetmClass tmClass
Krv,toliko mnogo nje,promočila mu je hlače, naslonjač, pa čak i sag ispod njega.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.