nasumičnim odabirom oor Engels
nasumičnim odabirom
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
at random
Uzorci se svjetala nasumično odabiru iz istovrsne serije.
Samples of lamps shall be selected at random from the production of a uniform batch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naknade provjere mogu se provoditi i na temelju analize rizika ili nasumičnim odabirom.
Can you stop banging around?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Broj zahtjeva za potporu koji su predmet provjere na licu mjesta nasumičnim odabirom
I am going to heaveneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Minimalna učinkovita veličina uzorka, izračunana na pretpostavci jednostavnog nasumičnog odabira uzoraka, određena je Prilogom II.
With photos?EurLex-2 EurLex-2
Ako postoje ponavljanja s više od pet ličinaka u odgovarajućem stadiju, tada se nasumično odabire pet ličinaka.
How many years were you in the army?EurLex-2 EurLex-2
informacije u algoritmu koji se upotrebljava za nasumični odabir povezanih ponuda, iz članka 7. stavka 2. ;
Hey, I was on a roll!EuroParl2021 EuroParl2021
Ta ispitivanja rade se na uzorcima nasumičnim odabirom bez uzrokovanja smetnje proizvođaču vezano uz obvezu dostave.
They' re the last two I could findEurLex-2 EurLex-2
To se može postići primjenom bilo koje metode nasumičnog odabira, ali potrebno je da svaki punoglavac bude umrežen.
Let' s go this way!EurLex-2 EurLex-2
Uzorci svjetala se nasumično odabiru iz istovrsne serije.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurlex2019 Eurlex2019
Komisija nasumično odabire teška vozila iz stavka 1.
He was here a minute agoEuroParl2021 EuroParl2021
Uzorci se svjetala nasumično odabiru iz istovrsne serije.
Chloe had me make her case to the head of CTUEurLex-2 EurLex-2
Na dan nasumičnog odabira životinje moraju biti mlade odrasle jedinke u dobi između 7 i 9 tjedana.
they must be trained menEurLex-2 EurLex-2
potreba za nasumičnim odabirom od 30 % do 40 % rashoda.
So I guess we' il see you then?EurLex-2 EurLex-2
Tehnička služba u kontrolnom području za ispitivanje nasumično odabire do tri točke opterećenja i broja okretaja.
What, where are you going?EurLex-2 EurLex-2
Uzorak minimalnog stupnja kontrola na terenu treba uzeti djelomično na temelju analize rizika, a djelomično nasumičnim odabirom.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themEurLex-2 EurLex-2
Oko 100 cijelih orašastih plodova uzima se nasumičnim odabirom iz serije ili se izdvoji iz svakog skupnog uzorka.
Do me a favour, will you?EurLex-2 EurLex-2
Nakon nasumičnog odabira ne smije biti značajne razlike u prosječnoj tjelesnoj masi između skupina svakog spola.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationEurLex-2 EurLex-2
nasumičnim odabirom pošiljki proizvoda pakiranih u proizvodnom pogonu;
Why are you smiling, sir?EurLex-2 EurLex-2
Ako je predmetna operacija već odabrana u uzorku, revizorsko tijelo zamjenjuje je odgovarajućim nasumičnim odabirom.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerEurLex-2 EurLex-2
— Nasumični odabir
Dwight.I' m hereEurLex-2 EurLex-2
(1) Odaberite: ocjena rizika, % postrojenja, sva postrojenja C kategorije, nasumični odabir, ili drugo (ako je drugo, navedite).
An ' ain' t been home for three daysEurLex-2 EurLex-2
603 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.