nedostajuće oor Engels
nedostajuće
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
missed
Evo nekih ljudi s nedostajućim kromosomima koje bi vrišteće trebalo baciti iz helikoptera.
Here are some more people with missing chromosomes who ought to be thrown screaming from a helicopter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ključne varijable, za koje je potrebno uložiti svaki napor kako bi se izbjegle nedostajuće vrijednosti i pri kojima je preporučljiva imputacija, su sljedeće:
All of us got outEurLex-2 EurLex-2
Ako informacije nisu potpune ili dostupne na taj datum, Komisija (Eurostat) će procijeniti nedostajuće osnovne informacije.
mission expensesEurLex-2 EurLex-2
Ta čeljust (Mauer 1) bila je u dobrom stanju osim nedostajućih pretkutnjaka, koji su kasnije pronađeni u blizini.
Jiroku, what's written here?WikiMatrix WikiMatrix
Kada se zbog lokalnih statističkih uvjeta podaci za vremensku serijupodataka ne prikupljaju bilo na točno određene datume bilo za čitavuduljinu vremenske serije podataka (odnosna ekonomska pojava postoji,no ne prati se statistički), nedostajuća vrijednost („–”) iskazuje se statusom opažanja„L” za svakorazdoblje.
The morning he left for his honeymoonEurLex-2 EurLex-2
— procjene nedostajućih podataka, gdje je to važno.
Yeah, well it didn’ t workEurLex-2 EurLex-2
Primjeri su deduciranje zadnjeg odigranog poteza, lociranje nedostajuće figure, ili je li igrač izgubio pravo rokade.
Put your weapon down!Put it down!WikiMatrix WikiMatrix
Metodama umetanja nedostajućih podataka uzimaju se u obzir smjernice i metode međunarodnih statističkih organizacija.
That sounds like a prelude to mutinyEurLex-2 EurLex-2
Ključna varijabla - nedostajuća vrijednost neprihvatljiva – u satima
I' m not even embarrassed to say it.I justEurLex-2 EurLex-2
provođenje odgovarajućih procjena rizika na temelju znanstvenog mišljenja i nacrta smjernica (nasuprot postojećim i primjenjivim smjernicama) automatski je dovelo do utvrđivanja „nedostajućih podataka” u vezi kojih tužitelj nije imao priliku izjasniti se.
A text or broadcastEurLex-2 EurLex-2
No, to ne bi bila identična kopija, zbog nedostajućih DNK fragmenata o kojima sam govorio koji nas sprječavaju da izgradimo identičnu strukturu no, imali bi nešto što izgleda prilično slično kao što je izgledao vuneni mamut.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedted2019 ted2019
Vrste nedostajućih podataka (no data)
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
postupke obrazloženja nedostajućih, neiskorištenih i lažnih podataka te izvješćivanje o svakom odstupanju od izvornog statističkog plana; i
I changed my mindnot-set not-set
Ako se transakcije procjenjuju na temelju razlike u stanju između dvasljedeća razdoblja, vremenska serija se ili ne iskazuje ili se iskazujekao nedostajuća.
Is the only wayEurLex-2 EurLex-2
Uključi detekciju & nedostajućih priloga
Well, I shot a copKDE40.1 KDE40.1
Nedostajuće varijable
Are there signs telling me to do that?EurLex-2 EurLex-2
Ta misterija je riješena kad je nedostajući anatomski dio bika pao kroz krovni prozor Predstavničkog doma.
Sitting in Zen meditation is allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedostajući dijelovi strukture vozila smiju se zamijeniti dijelovima jednake čvrstoće, s tim da ne ometaju kretanje lutke prema naprijed.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tEurLex-2 EurLex-2
Znači, to se odnosi na ovu priloženu stavku, koja je nedostajuća stavka.
Sustainable development is thus a sine qua non for meetingfuture challengesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedostajući 13 dio je oduvijek bio tu, tačno kao i 13 mjeseci.
Volcanic activity has turned the lake to acidLiterature Literature
Nedostajući razredi veličine
How can we sue anybodyEurLex-2 EurLex-2
12 Prema članku 23. te uredbe, porezna uprava može posebno pretpostaviti da je osoba prestala s obavljanjem gospodarske djelatnosti kada unatoč tomu što je bila zatražena, nije podnijela prijave PDV-a i zbirne prijave godinu dana nakon isteka roka za podnošenje prve nedostajuće PDV ili zbirne prijave, ili pak kada je izjavila lažne podatke ili nije prijavila promjene svojih podataka.
And bring that stock letter with youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Takve nedostajuće EKS paritete tada će procijeniti Komisija (Eurostat), korištenjem referentnih pariteta kupovne moći iz sličnih osnovnih kategorija ili bilo koje druge odgovarajuće metode za procjenu.
Look, she nursed me through my recoveryEurLex-2 EurLex-2
za svaku pojedinu točku potrebnih podataka za sredstvo za zaštitu bilja, sažetke i rezultate istraživanja i studija, ime njihovog vlasnika i osobe ili instituta koji je proveo istraživanja i studije koji su relevantni za procjenu mjerila iz članka 4. stavaka 2. i 3. za jedno ili više sredstava za zaštitu bilja koja su reprezentativna za uporabe iz točke (a), vodeći računa o činjenici da nedostajući podaci u dokumentaciji, kako je predviđeno u stavku 2. ovog članka, koji proizlaze iz predloženog ograničenog opsega reprezentativnih uporaba aktivne tvari mogu dovesti do ograničenja u odobrenju;
You won' t shootEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.