nerazgovijetan oor Engels
nerazgovijetan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ambiguous
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nastavlja govoriti s olovkom u ustima, oponašajući zluradi, nerazgovijetni, pijani glas svoje majke.
What' s in the air is you' re losing moneyLiterature Literature
Povratit će Gabeov izgled, ako išta postoji u ovom nerazgovijetnom mrmljanju.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upLiterature Literature
Nisam čuo ništa osim nerazgovijetnog lupkanja u mojoj glavi.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isprva je bio gotovo nerazgovijetan.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIILiterature Literature
Uz tu nerazgovijetnu jutarnju oluju Fjodor Konstantinovič opet bi mirno usnuo.
I first thought they wanted autographsLiterature Literature
Ako je to slučaj, lako je moguće da govoriš nerazgovijetno.
Look at thatjw2019 jw2019
Njegov glas više nije bio isti; govorio je nerazgovijetno i sporo, kao da mu je jezik bio prevelik za njegova usta.
The heart of democracy beats onLiterature Literature
Drhtao je izbezumljena pogleda, skočio na noge i počeo nerazgovijetno vikati tako da ga ni Robert ni ja nismo razumjeli.
So you' re going to suffer the way I sufferedLiterature Literature
Jeka u maraharskim spiljama nije takva, ona je posve nerazgovijetna.
Richard and I can take care of ourselvesLiterature Literature
Zamumlja nešto nerazgovijetno kroz mokri rubac.
It' s a city?The last human cityLiterature Literature
Akutna uznemirenost, potpuno nerazgovijetna.
Let' s get realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nerazgovijetan izgovor može umanjiti djelotvornost nečijeg poučavanja.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanjw2019 jw2019
Australski izgovor engleskih samoglasnika a, e, i, o, u zvuči otvoreno, često nerazgovijetno, tako da možda treba vremena da ih se nauči točno razlikovati.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.jw2019 jw2019
Nerazgovijetno govori?
Dougal, there' s a roundabout!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brat Guilbert smiješio se u sebi pa odgovorio nešto nerazgovijetno o tom da će taj dan sigurno doći.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andLiterature Literature
Zašto neki govore nerazgovijetno?
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.jw2019 jw2019
APOSTOL Pavao je upitao kršćane prvog stoljeća u Korintu: “Ako truba da nerazgovijetan glas, ko će se pripraviti na boj?
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesjw2019 jw2019
Ti si čak više nerazgovijetan nego što
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
STEPHEN: Iako mi je glas bio nerazgovijetan i teško razumljiv, ljudi koji su mi bliski razumijevali su me.
" Too long " is bad!Literature Literature
Promrmljao je nešto nerazgovijetno, a onda mu je glava pala prema naprijed.
Suspension for injectionLiterature Literature
Uz nju je majka, pritisnuvši glavu na sklopljene ruke, molila nerazgovijetno na nekom tuđem jeziku.
I will strangle you with my microphone wireLiterature Literature
Cijeli svijet postaje topao, vlažan, nerazgovijetan, od svega postoji samo tvoj ukočen, blistav pimpek.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLiterature Literature
Po njegovu nerazgovijetnu govoru shvatio sam da je doista pijan.
Stay calm- Why?Literature Literature
Anna je sad već gotovo izgubila svijest, leluja i nerazgovijetno govori.
I' m gonna be straight with you hereLiterature Literature
Razgovor je često nerazgovijetan.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountLiterature Literature
82 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.