obamrlost oor Engels
obamrlost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
mortification
lethargy
numbness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konačno sam se pokrenuo iz obamrlosti i, okrenuvši se prema moru, krenuo ravno u vodu.
I mean, your fatherLiterature Literature
Izgubio sam strpljenje; izgubio sam obamrlost koja je bila moja utjeha.
Don' t trivialize it, PegLiterature Literature
Gomila je skandirala Dunkovo ime, pokušavala ga probuditi iz obamrlosti.
Agent Chet Desmond comeby a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
Sada se moj instinkt za samoočuvanjem probudio iz svoje čudne obamrlosti: nismo li već stigli?
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
Osim produžene obamrlosti, za pacijenta nije bilo većeg rizika.
The conscriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stalno iznova za-stajem ne bih li prikupio snagu da izdržim, da svladam obamrlost živaca.
Pele never makes you fee ashamedLiterature Literature
Gazdarica je kao nekim čudom ozdravila od svih boljetica i riješila se obamrlosti duge gotovo četrdeset godina.
st part: point (aLiterature Literature
Ali ne i obamrlost.
They' re comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je to godina raskida između Morricea i Murdocka kada je Murdock posrtao sam u alkoholnoj obamrlosti.
For a growing girlLiterature Literature
Čak i u stanju obamrlosti, Simon je znao da je bilo malo vjerojatno da će šutjeti kad se Prvrates vrati.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?Literature Literature
Zatim, posljednji se put boreći s obamrlošću, kaza sebi da je 'el' drevna hebrejska riječ za boga.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Nejasno sam ga čula, u mojoj jutarnjoj obamrlosti.
That' s not your sonLiterature Literature
A ako te to ne ubije, obamrlost ruku i nogu onemogućit će ti da plivaš.
You' re a good singerLiterature Literature
U jednom slučaju oživjeli su dugoživci koji su punih 100 godina bili u stanju obamrlosti!
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenjw2019 jw2019
Adam ju je pažljivo promatrao napola očekujući divlju pijanku ili iznenadno upadanje u alkoholnu obamrlost.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
Američki jazavac može provesti veći dio zime u stadijima obamrlosti koji traju oko 29 sati.
He' s not available right now, sirWikiMatrix WikiMatrix
Obamrlost.
There' s no rushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— i pade ponovo u san, ili u obamrlost.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoLiterature Literature
Kada je kuga počela, stariji ljudi su umrli ili brzo prešli u treći stupanj... znaš, sljepilo na svjetlu, albinizam... iluzije, povremena obamrlost, kao Matthias i ostali
Wise men... will my son be human or mutant?opensubtitles2 opensubtitles2
“Kad se osjećam previše iscrpljena ili osjećam trnce ili obamrlost u rukama i nogama, tada znam da se trebam odmoriti dan-dva.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.jw2019 jw2019
Jer punoća na tako osamljenoj, oskudnoj i nepustolovnoj osnovi, prelako potone u bijednu obamrlost i otupjelost.
The two of you... can never be togetherLiterature Literature
Glavari i stanovnici Jeruzalema, međutim, čini se da su prije svega našli u čudu, kao da su se probudili iz neke obamrlosti i natjerani razmišljati.
The country has tobe governedvatican.va vatican.va
Vidjela je samu sebe kako propada u još dublje beznađe od onog koje je snašlo njezina oca, u obamrlost nalik smrti.
Why' d I have to start working out again?Literature Literature
Topla obamrlost izlije mu se u obje noge.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountLiterature Literature
Psovali smo Austrijance zbog njihove obamrlosti.
With your blood you renew the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.