oblik broja za nacionalne pozive oor Engels

oblik broja za nacionalne pozive

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

in-country number format

The string that is used to define how to create an in-country/region number to use when making calls from a dial plan.

voorbeelde

„smatra da se tijela za nadzor tržišta unutar jedinstvenog tržišta trebaju ojačati, bolje povezati i da im se treba osigurati odgovarajući kadar kako bi se mogla suočavati s izazovima današnjice, posebno onima koji se odnose na globalnu konkurenciju; poziva nacionalna tijela za nadzor tržišta da uže surađuju i razmjenjuju informacije i najbolje primjere iz prakse kako bi mogla djelotvorno rješavati različite oblike nepoštenog tržišnog natjecanja na jedinstvenom tržištu, među ostalim i velik broj nezakonitih i nesukladnih proizvoda koji stvaraju visoke troškove poduzećima koja poštuju propise i predstavljaju visok rizik za potrošače, posebno za one najugroženije; zabrinut je zbog toga što Vijeću Europske unije treba toliko vremena da usvoji paket za sigurnost proizvoda i nadzor tržišta, što ugrožava sigurnost proizvoda u EU-u;”
‘Is of the view that market surveillance authorities within the Single Market need to be strengthened, better connected and appropriately staffed in order to meet today's challenges, in particular those regarding global competition; urges national market surveillance authorities to cooperate more closely and to exchange information and best practices to effectively tackle various forms of unfair competition in the Single Market, inter alia the high number of illegal and non-compliant products incurring high costs for complying businesses and posing a high risk for consumers, particularly the most vulnerable; is concerned by the length of time being taken by the Council of the European Union to adopt the Product Safety and Market Surveillance Package, which is jeopardising the safety of products in the EU;’

smatra da se tijela za nadzor tržišta unutar jedinstvenog tržišta trebaju ojačati, bolje povezati i da im se treba osigurati odgovarajući kadar kako bi se mogla suočavati s izazovima današnjice, posebno onima koji se odnose na globalnu konkurenciju; poziva nacionalna tijela za nadzor tržišta da uže surađuju i razmjenjuju informacije i najbolje primjere iz prakse kako bi mogla djelotvorno rješavati različite oblike nepoštenog tržišnog natjecanja na jedinstvenom tržištu, među ostalim i velik broj nezakonitih i nesukladnih proizvoda koji stvaraju visoke troškove poduzećima koja poštuju propise i predstavljaju visok rizik za potrošače, posebno za one najugroženije; zabrinut je zbog toga što Vijeću Europske unije treba toliko vremena da usvoji paket za sigurnost proizvoda i nadzor tržišta, što ugrožava sigurnost proizvoda u EU-u; poziva Vijeće da hitno usvoji taj paket;
Is of the view that market surveillance authorities within the Single Market need to be strengthened, better connected and appropriately staffed in order to meet today’s challenges, in particular those regarding global competition; urges national market surveillance authorities to cooperate more closely and to exchange information and best practices to effectively tackle various forms of unfair competition in the Single Market, inter alia the high number of illegal and non-compliant products incurring high costs for complying businesses and posing a high risk for consumers, particularly the most vulnerable; is concerned by the length of time being taken by the Council of the European Union to adopt the Product Safety and Market Surveillance Package, which is jeopardising the safety of products in the EU; calls on the Council to adopt it immediately;