odvjetnički ured oor Engels
odvjetnički ured
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
law firm
Uključujući jednu koju smo previdjeli u odvjetničkom uredu.
Including one we overlooked at the law firm.
law office
Ovo mjesto ne izgleda kao odvjetnički ured, ok?
This place doesn't look like a law office, okay?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odvjetnik nauči da je takve stvari najbolje ostaviti u odvjetničkom uredu.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightLiterature Literature
US odvjetnički ured odredio je saslušanje.
Good night, daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Upoznali smo se nedavno, u odvjetničkom uredu."""
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
To je odvjetnički ured?
Let' s vote on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za više informacija obratite se odvjetničkom uredu Moravsko-šleske regije:
You know, after graduation, parents gave me the bootEurlex2019 Eurlex2019
Ovdje je Amy Randall iz odvjetničkog ureda
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededopensubtitles2 opensubtitles2
Neki tip koji se zove Rudy Baylor razvalio je odvjetnički ured u centru.
Something I can feedLiterature Literature
Odvjetnički uredi
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ti si zvijezda u usponu prestižnog odvjetničkog ureda.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLiterature Literature
Radili smo zajedno u odvjetničkom uredu nekoliko godina.
What is wrong with you?Literature Literature
Odvjetnički uredi
Got to be vigilanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"""Odvjetnički ured"", glasio je osoran pozdrav iz slobodnog svijeta."
So this is going to tell us where he is?Literature Literature
Odvjetnički ured SAD- a ima neriješenu optužnicu protiv Panthro Torresa i nude nam suradnju
So why don' t you tell me again?opensubtitles2 opensubtitles2
To nije ni zato što odvjetnički uredi ne žele da žene ostanu raditi i postignu uspjeh.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionLiterature Literature
Sačuvala sam posao u odvjetničkom uredu.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odvjetnički ured Beskrupulozni.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema statutu komore (Advokatuuri pohimäärus), samo je estonskim državljanima dopušteno osnivanje odvjetničkih ureda.
When everyone' s here, i' il be readyEurLex-2 EurLex-2
ŠESNAEST Laurel nije bila sigurna odakle je impuls došao, ali vodio ju je u Delov odvjetnički ured.
Well, youknow, you get busyLiterature Literature
Peter je ponovno otišao u odvjetnički ured na Manhattanu, ali ja sam odlučila ostati kod kuće.
Demon in heavenLiterature Literature
Odvjetnički uredi Klifton i Klifton, Objasniti zašto ja nemam taj jebeni prsten.
Hello.You' re Velma, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navedeni odvjetnički ured nakon toga je Vijeću poslao još dva dopisa, 9. lipnja i 15. srpnja 2011.
Oh, that' s brilliantEurLex-2 EurLex-2
US odvjetnički ured želi suditi Coleu kao odraslom.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj ugovor bio je u sefu odvjetničkog ureda Marijana Hanžekovića u Zagrebu .
Legal statushrenWaC hrenWaC
Patton French radio je u odvjetničkom uredu French & French, u Biloxiju.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.Literature Literature
Vjerojatno radi u odvjetničkom uredu preko puta.
Use the one downstairs, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
587 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.