koje se može okrenuti
reversible
okrenuti se oor Engels
okrenuti se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
turn
A kad ga je odbila, on okrenuo se više ekstremne mjere.
And when she turned it down, he turned to more extreme measures.
change state
face
Da okreni se ovamo i drži gore glavu.
Yeah, face this way and keep your head up.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
go around · overturn · revolve · rotate · tip over · to turn · tump over · turn around · turn over
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okreni se, Wille.
Seven?Why not eight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okrenula se prema jednom od istražitelja. - Finch, želim da se pozabavite skicama.
Hold that thoughtLiterature Literature
"""Moramo ga potražiti"", reče ne okrenuvši se."
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofLiterature Literature
Okreni se polako, i drži ruke da ih možemo vidjeti.
I heard about the royal cock- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okreni se!
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
okrene se natrag prema dolini.
I never should' ve let my parents talk me into leavingLiterature Literature
Okrenuo se kako bi me pogledao, ali nije govorio.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysLiterature Literature
Pa, okrenuo se protiv svog šefa.
The memory of all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobjegli su na cesti blizu Welkeove farme i okrenuli se prema GD-u.
What about this on here instead, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Odvoji zjenice od mojih i okrene se prema slikama kako bi mi ih objasnio.
Start walking!Literature Literature
"""Sad ću te zapamtiti,"" reče i okrene se, pošavši za svojim ljudima koji su nosili Lukea."
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
Okrenuo se i posrćući izašao iz radionice pa u dvorište, blijed i plav na mjesečini.
But British officers don' t understand my method, sirLiterature Literature
Okreni se.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još uvijek izbezumljeni radiooperater okrenuo se prema njemu.
Information to be provided in advance if the service provider movesLiterature Literature
Okreni se, ako želite.
Are you tired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećom, Eugene se pojavio na vratima, okrenuo se i zaključao ih.
That' s betterLiterature Literature
Elainine oči najednom su zasjale od suza, okrenula se i zagledala u snijeg. — A ako to učiniš?
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalLiterature Literature
Stannis Baratheon okrene se od prozora, i od duhova koji su lebdjeli nad južnim morem.
Are yu sure they all die young?Literature Literature
Stavite ruke iza glave i okrenite se.
Head of Mission/Police CommissionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okrenuo se prema vratima, ali koraci su bili samo u njegovoj glavi, kao i prije.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceLiterature Literature
Okrenite se!
We can manage thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cook odmaknu Wallyjevu rukicu s vrata i okrenu se da vidi u što on to gleda.
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
Okrene se opet prema hladnoći.
Listen, world, you can' t ignore meLiterature Literature
Izdahnite i okrenite se
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursopensubtitles2 opensubtitles2
Osam lica okrenulo se prema njemu.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayLiterature Literature
25213 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.