operativno vođenje oor Engels
operativno vođenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
operation control
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stavljanje na raspolaganje stručnog voditeljskog kadra za pojedine discipline operativnog vođenja bolnica, klinika i staračkih domova / seniorskih rezidencija
Don`t point around heretmClass tmClass
Operativno vođenje marketinških projekata i onih koji se odnose na Internet i na druge digitalne medije (pomoć u vođenju poslova)
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?tmClass tmClass
Oni mogu na temelju ugovorâ o operativnom vođenju ili operatorskih ugovora samo sudjelovati u tehničkom ispunjavanju zakonskih obveza uklanjanja otpadnih voda.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubEurLex-2 EurLex-2
Provođenje svih upravljačkih usluga, kao što su ekonomsko i operativno vođenje knjigovodstva plaća i financija do razjašnjenja pravnih i poreznih pitanja
Get her in here!tmClass tmClass
Ti su projekti uključivali osmišljavanje strategija tržišne komunikacije , sudjel ovanje u osmišljavanju kreativnih ideja te operativno vođenje , provedbu i evaluaciju promotivnih aktivnosti .
The parking brake has been releasedhrenWaC hrenWaC
Nacionalna tijela koja provode usklađenu ili zajedničku inspekciju izvješćuju Nadzorno tijelo o ishodima u svojim državama članicama i o cjelokupnom operativnom vođenju usklađene ili zajedničke inspekcije.
Well, if you want, I can change the colournot-set not-set
Nacionalna tijela ili socijalni partneri koji provode usklađenu ili zajedničku inspekciju izvješćuju Nadzorno tijelo o ishodima u svojim državama članicama i o cjelokupnom operativnom vođenju usklađene ili zajedničke inspekcije.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursnot-set not-set
Nacionalna tijela koja provode usklađenu ili zajedničku inspekciju izvješćuju Nadzorno tijelo o ishodima u svojim državama članicama i o cjelokupnom operativnom vođenju usklađene ili zajedničke inspekcije, uključujući podatke iz odgovarajućih inspekcija razvrstane po spolu.
Pal...... the girl fell off a boatnot-set not-set
Nacionalna tijela koja provode usklađenu ili zajedničku inspekciju u roku od šest mjeseci od datuma inspekcije izvješćuju Nadzorno tijelo o ishodima u svojim državama članicama i o cjelokupnom operativnom vođenju usklađene ili zajedničke inspekcije.
I heard him mention something about a dairynot-set not-set
Tijelo države članice koje provodi usklađenu ili zajedničku inspekciju izvješćuje Nadzorno tijelo o ishodima inspekcije u toj državi članici i o cjelokupnom operativnom vođenju usklađene ili zajedničke inspekcije najkasnije šest mjeseci nakon završetka inspekcije.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Eurlex2019 Eurlex2019
praktično operativno iskustvo vođenja timova u jednom od sljedećih područja: zaštita osoba, upravljanje kriznim situacijama, sigurnost ugroženih područja,
She is totally ruining our livesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
imati praktično operativno iskustvo vođenja timova u vezi sa zaštitom osoblja, zgrada, vanjskih objekata ili informacija,
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gaseseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(b) odlučivanje o sigurnosnoj akreditaciji, posebno u pogledu odobrenja za lansiranje satelita, ovlaštenja za korištenje sustavâ osnovanih u okviru komponenti Programa ili elemenata tih komponenti u različitim konfiguracijama i za različite usluge koje pružaju, sve do signaliziranja u svemiru i uključujući to signaliziranje, te ovlaštenja za operativno vođenje zemaljskih postaja.
Yes, sir.Commander, man to man!not-set not-set
Vođenje operativne i administrativne potpore koju europska nadzorna tijela pružaju Žalbenom vijeću europskih nadzornih tijela.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?EurLex-2 EurLex-2
Softver, računalni programi i operativni sustavi za vođenje, usmjeravanje, upravljanje i kontrolu proizvodnje
Now, just take this here and put the blue end in your mouthtmClass tmClass
Operativno vodstvo i vođenje poslova u vezi s metalurškim i kemijskim pogonima
Just hold your groundtmClass tmClass
operativnim specifikacijama o vođenju evidencije.
Maybe there is something in here for Sportnot-set not-set
Ni planovi o ostvarivanju prihoda od drugih zrakoplovnih i nezrakoplovnih aktivnosti (proizvodnje i usluga) ne bi bili sami po sebi dovoljni za pokrivanje visokih operativnih troškova vođenja zračne luke Gdynia.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsEurLex-2 EurLex-2
Ni planovi o ostvarivanju prihoda od drugih zrakoplovnih i nezrakoplovnih djelatnosti (proizvodnje i usluga) ne bi bili sami po sebi dovoljni za pokrivanje visokih operativnih troškova vođenja zračne luke Gdynia.
I' m a reporter, sirEurLex-2 EurLex-2
282 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.