opskurno
transcendentally
opskuran oor Engels
opskuran
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
transcendental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako je poruka, zašto to mjesto Na takvom opskurnom dijelu tijela?
I don' t much like this conversation, ColonelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto bi netko oponašao opskurno ubojstvo za koje nitko nije ni čuo?
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna opskurna tiskara... hoće ponovo izdati moju zbirku pjesama o moru.
Come on over here with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costa Bravu treba opet potopiti i pretvoriti je u opskurnu varku u zamršenom svijetu laži.
I don' t get itLiterature Literature
U Londonu, The Guradian je uspostavio tajnu operaciju sa ključnim vojnim reporterima iz The New York Timesa i njemačkog časopisa Der Spiegel, novinari veterani koji su mogli probiti kroz opskurni riječnik vojske.
Just a... tiny tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko bi drugi izabrao opskurni horor?
John, it should have never happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Globke nije bio nekakav opskurni nacist.
Welcome, girlfriendLiterature Literature
Obojica su bila podrijetlom iz opskurnih gradića, neuglednih roditelja i zacijelo ne baš dobrog materijalnog sta nja.
I really......I am down from or how do you say that?Literature Literature
To je samo uzeo Obama četiri godine premjestiti iz opskurne senator za predsjednika.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ništa opskurnije od toga, osim ako ne želite istraživati interpunkcijske znakove.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerLiterature Literature
Bio je tako opskuran da nije bio čak ni naveden u Međunarodnom telefonskom imeniku.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolLiterature Literature
Ok, ispočetka bilo je povezano s grijehom i završilo sa biblijskim artefaktima i najbliže što smo došli do božanske kazne, bila je opskurna inačica priče o Sodomi i Gomori.
Richard, come play with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milsim da je vic u tome... predočiti znanosti značaj tog pomalo opskurnog područja.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netko mora kopati i pretraživati presedane i opskurne zakone.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto ovdje u opskurnom francuskom selu?
Yes, CaptainLiterature Literature
opskurnim, zaraznim ludilom.
Where is this guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voli skupljati opskurne knjige o ezoteriji, ali ne zna kako se njima koristiti kad ih nabavi.”
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYLiterature Literature
"""Uznemirili smo tvog gospodara, i počeo je recitirati opskurnu poeziju kakvu pišu ludi talijanski popovi."
I came CDT Thi!Literature Literature
Zar je to neki opskurni kršćanski blagdan za koji ne znam?
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
Njegovi planovi često su bili..., instinktivni, spontani, i ne inferiorni, opskurno.
Look outside your cloisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najopskurniji taco štand...
When I' ve time.I' il change the prescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za to, nosim svoj novac u opskurne dijelove grada.
I' il tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitam se... zašto bi skeptik poput vas prihvatio posao u opskurnom odjelu FBl-ja koji se bavi isključivo paranormalnim pojavama.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
August je izgnao mnoštvo ljudi na temelju opskurnih optužbi, uključujući Ovida, jednog od najvećih pjesnika Rima.
I haven' t told her yetted2019 ted2019
Zbijeni u znojnim dućanima.... i opskurno siromašni.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.