otorinolaringolog oor Engels
otorinolaringolog
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ear
Razgovaraj s njom kao otac, a ne otorinolaringolog.
Okay, but talk to her like you're her father, not an ear, nose and throat doctor.
otolaryngologist
en
physician specialized in otorhinolaryngology
Treba da odeš kod otorinolaringologa.
You should see an otolaryngologist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sir Harold Delf Gillies (17. lipnja, 1882.g. - 10. rujna 1960.g.) rođen na Novom Zelendu, kasnije živio u Londonu, otorinolaringolog kojeg se smatra ocem plastične kirurgije.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AWikiMatrix WikiMatrix
Baguemouille, otorinolaringolog, tip koji je stažirao sa mnom... dobio je profesuru.
Leave having been given to revert to Notices of MotionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I otorinolaringologa!
This guy is a veteranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvat ću otorinolaringologa.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razgovaraj s njom kao otac, a ne otorinolaringolog.
You didn' t want to escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plastični kirurzi i otorinolaringolozi u Kliničko- bolničkom središtu u Zagrebu obnovili su glas pacijentici vadeći masno tkivo liposukcijom i ubrizgavajući ga u njezine glasnice
These issuesare of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilSetimes Setimes
Bio sam kod 16 otorinolaringologa i nijedan mi nije pomogao.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otorinolaringolog je pogledao Jakea
Needed cotton from the Southopensubtitles2 opensubtitles2
MOŽETE LI MI REĆI GDE MOGU NAĆI OTORINOLARINGOLOGA, DR BARKERA?
I keep on waiting for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... a da to nije tvoj otorinolaringolog.
The guy was resistingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otorinolaringolog je pogledao Jakea.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je otorinolaringolog
Where do you think you are going?opensubtitles2 opensubtitles2
Vi ste otorinolaringolog, zar ne?
Getting a couple of stitchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otorinolaringolog, zapravo.
¿ What happens you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim pregleda nosa , otorinolaringolog detaljno treba pregledati usnu šupljinu , meko i tvrdo nepce na k ojima se mogu uočiti promjene u slučaju širenja tumora iz nosa i sinusa te palpirati vrat i područje parotidne žlijezde zbog eventualne prisutnosti metastaza .
stop saying you cant jump davidhrenWaC hrenWaC
Treba da odeš kod otorinolaringologa.
The father you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na primjer, ako pacijent ima kronični sinusitis, potrebno je konzultacije otorinolaringologa kako bi se u budućnosti provodila sanitizacijska operacija.
you're gonna be all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otorinolaringolozi preporučaju da se na Rhino Horn gleda kao na predmet osobne higijene – kao što je to četkica za zube.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ovaj postupak se može izvesti kod kuće, ali je puno lakše i praktičnije je učiniti s otorinolaringologom.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tu treba istaknuti važnost timskog rada i suradnju liječnika opće medicine, otorinolaringologa i farmaceuta.
If you can' t join them, beat it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otorinolaringolog i, ako se sjećam nešto drugo.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uz sličan problem potrebno je prije svega konzultirati otorinolaringologa koji će odabrati optimalnu opciju čišćenja ušnog kanala.
Go home, Cliff, wherever that might beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ali otorinolaringolozi, koji liječe odrasle pacijente, također ne ostaju bez posla. Alternativna medicina
Have a good tripParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liječnici, otorinolaringolozi, postoji takav pojam u svakodnevnom životu, kao "plivačko uho".
She has always been so strongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ako imate smetnje sluha ili šum u uhu, s povjerenjem se obratite u najbližu poslovnicu Bontecha gdje će vas naše osoblje savjetovati i, ako je potrebno, uputiti na daljnje preglede kod specijalista otorinolaringologa.
The dough is all the finance company' s interested inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.