palamida oor Engels
palamida
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
skipjack
pelamid
Atlantic bonito
Pripremljene ili konzervirane tune, poletuše i palamide, čitave ili u komadićima (isključujući mljevene proizvode i pripremljena gotova jela)
Prepared or preserved tuna, skipjack and Atlantic bonito, whole or in pieces (excluding minced products and prepared meals and dishes)
Sarda sarda
common bonito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ciljane vrste || Senegalski oslić, zmijičnjak, lica/bijela palamida
I was babbling!Pick me!EurLex-2 EurLex-2
Pripremljene ili konzervirane tune, poletuše i palamide, čitave ili u komadićima (isključujući mljevene proizvode i pripremljena gotova jela)
lets not jerk each other off hereEuroParl2021 EuroParl2021
palamide (Sarda sarda)
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesEuroParl2021 EuroParl2021
[6] Popis vrsta (Prilog VIII.): tunj dugokrilac: Thunnus alalunga; tunj plavoperajni: Thunnus thynnus; tunj velikooki: Thunnus obesus; tunj prugavac: Katsuwonus pelamis; palamida: Sarda sarda; tunj žutoperajni: Thunnus albacares; tunj crnoperajni: Thunnus atlanticus; trup crnopjeg: Euthynnus spp.; južni plavoperajni tunj: Thunnus maccoyii; trup rombac: Auxis spp.; grboglavke: Brama rayi; iglani: Tetrapturus spp.
box (Box #) with one of the following wordsEurLex-2 EurLex-2
vrstu ribe (tuna ili palamida),
[ To be completed nationally ]EurLex-2 EurLex-2
Srdele, palamide, skuša (Scomber scombrus), lokarda (Scomber japonicus), pastirica atlantska (Orcynopsis unicolor)
We have stuff in common, that's why we are B. F. F' sEurLex-2 EurLex-2
Pripremljene ili konzervirane srdele, palamida, skuša (Scomber scombrus), lokarda (Scomber japonicus) i pastirica atlantska (Orcynopsis unicolor)
The ruin, along the railwayEurLex-2 EurLex-2
(14) To je, primjerice, slučaj s konzerviranom tunom, čiji je sastav standardiziran Uredbom Vijeća (EEZ) br. 1536/92 od 9. lipnja 1992. o utvrđivanju zajedničkih tržišnih normi za konzerviranu tunu i palamidu (SL L 163, 17.6.1992., str. 1.), i Uredbom Vijeća (EEZ) br. 2136/89 od 21. lipnja 1989. o utvrđivanju zajedničkih tržišnih standarda za konzervirane srdele i trgovačkih opisa za konzervirane srdele i proizvode tipa srdela (SL L 212, 22.7.1989., str.
Just leave before those guys find you!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– – srdele, palamida, skuše (Scomber scombrus) i lokarda (Scomber japonicus), pastirica atlantska (Orcynopsis unicolor)
Roger that, sirEurLex-2 EurLex-2
Pripremljena ili konzervirana tuna, tunj prugavac i palamide (roda Sarda spp.), cijele ili u komadima, ali ne mljevene
Yes, sir.- That won' t be enough, sirEurLex-2 EurLex-2
palamide (Sarda sarda), trupa (Auxis rochei), luca (Euthynnus alletteratus) i gofa (Seriola dumerili) okružujućom mrežom plivaricom „palamidarom”;
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentEurlex2019 Eurlex2019
Pripremljena ili konzervirana tuna, tunj prugavac i palamida roda Sarda spp., cijela ili u komadima, ali nemljevena
I am now giving the floor to Mr Schulz.EurLex-2 EurLex-2
Ne dovodeći u pitanje direktive 79/112/EEZ i 76/211/EEZ, trgovački opis na prepakovinama konzervirane tune ili palamide mora sadržavati:
You command!EurLex-2 EurLex-2
Izdavanje uvoznih isprava za konzerviranu tunu vrste Tunnus, tunj prugavac ili palamide (Euthynnus pelamis) i ostalih vrsta roda Euthynnus, koje potpadaju pod oznake KN ex 1604 14 11, ex 1604 14 19, ex 1604 19 30 i ex 1604 20 70, a podrijetlom su iz trećih zemalja navedenih u članku 1. stavku 1. Uredbe (EEZ) br. 3900/92, suspendira se, u skladu s člankom 3. stavkom 1. točkom (b) te Uredbe, za zahtjeve predane 14. srpnja 1993. i nakon tog datuma.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedEurLex-2 EurLex-2
Tuna, tunj prugavac i palamida (Sarda spp.)
So I' il-- I' il see you tomorrowEurLex-2 EurLex-2
25 % prijavljenih ulova čine u prvom redu tunj prugavac (Katsuwonus pelamis), palamida (Sarda sarda) i trupac (Auxis thazard)
She shouldn' t do thatEurlex2019 Eurlex2019
Palamida (Sarda sarda)
And I say you will marry Miss SwartzEurLex-2 EurLex-2
Komisija je 20. lipnja 2016. primila zahtjev Hrvatske za odstupanje od članka 13. stavka 3. te uredbe za uporabu tradicionalne okružujuće mreže plivarice „ciplarice” kojom se love cipli (Mugilidae), tradicionalne okružujuće mreže plivarice „palamidare” kojom se lovi palamida (Sarda sarda), trup (Auxis rochei), luc (Euthynnus alletteratus) i gof (Seriola dumerili), tradicionalne okružujuće mreže plivarice „oližnice” kojom se love gavuni (Atherina boyeri) i tradicionalne okružujuće mreže plivarice „igličare” kojom se love iglice (Belone belone) unutar hrvatskih teritorijalnih voda.
That brings us here todayEurlex2019 Eurlex2019
136 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.