Crnoglava papiga
masked lovebird
papige oor Engels
papige
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Psittacidae
2. osim toga, papige:
2. in addition, psittacidae must:
family Psittacidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Papige
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
True Parrots
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onda su čuli da Raja, ćuva svoj život u papigi.
I don' t know, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papige su napale druge ptice i usmrtile ih kljucanjem.
Get some restLiterature Literature
Žive psitako vrste (uključujući papige, papigice s dugim repovima, crvene are i kakadue)
But if I had...I would have been everything you accused me ofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Držane papige koje su označene prije 21. travnja 2021. u skladu s Direktivom 92/65/EEZ smatraju se označenima u skladu s ovom Uredbom.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andEurlex2019 Eurlex2019
Onda su čuli da Raja, čuva svoj život u papigi.
I had given up on ever getting so much together againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
0106 32 00 (ptice: psitako-vrste (psittaciformes), uključujući papige, papigice s dugim repovima, are i kakadue)
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I ako vaša papiga krene govoriti
Looks like we have a problemopensubtitles2 opensubtitles2
Tijekom tog posjeta, Sukla je spomenula da obitelj Chakravarty posjeduje dvije krave i papigu.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
Ali bilo je mnogo papiga u šumi.
Excuse me, FidelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plavotrba papiga
You must have been suffering since then, tooEurlex2019 Eurlex2019
TVRTKINA PAPIGO?
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crvenočela papiga
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the crafteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Probudili smo se u po bijela dana, kad je papiga počela zviždati, kreštati i skakati tamo-amo na svojoj prečkici.
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
Danas su papige zbog svoje sposobnosti oponašanja raznih zvukova vrlo popularne kao kućni ljubimci, a to doprinosi ilegalnoj trgovini tim pticama.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.jw2019 jw2019
psitako-vrste (uključujući papige, papigice s dugim repovima, crvene are i kakadue)
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
mutatis mutandis povreda članka 53. stavka 2. točaka (c) i (d) Uredbe Vijeća (EZ) br. 207/2009 u vezi s tužiteljevim autorskim pravom na sliku omota „Djili”, kod kojeg je riječ napisana crvenim slovima na plavom omotu s likom papige i povreda tužiteljevih prava uporabe trgovačkog imena za proizvode u smislu presude Suda Europske unije C-17/06 „Celine”;
Prince John? No, this is one of your sister' s trickseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kako bi se osigurao nesmetan prelazak na novi pravni okvir, goveda, ovce, koze, svinje, kopitare, deve i jelene te papige koji su označeni i registrirani prije datuma početka primjene ove Uredbe trebalo bi smatrati označenima i registriranima u skladu s ovom Uredbom te prihvatljivima za premještanje u Uniji.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originEurlex2019 Eurlex2019
Znači, ljudi, mali psi, papige i krv.
Hi, honey.You got a second?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uz rijeku smo vidjeli jato papiga zelenog i plavog perja, koje se ljeskalo na suncu.
Management of claimsjw2019 jw2019
Na slobodi ste uvjetno, nakon što ste uhićeni u kafiću " Zelena papiga "?
From where do you hail, Captain?opensubtitles2 opensubtitles2
Doista, kasnije ćem o se uvjeriti: Bog je kad papiga imenom zazove Robinsona.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
-- psitako-vrste (uključujući papige, papigice s dugim repovima, crvene are i kakadue)
Just relax, Randall, and do what he says, okay?EurLex-2 EurLex-2
"Papiga doista kao da jest August Cezar"", zamijetih."
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersLiterature Literature
Morala sam nositi povez preko oka i punjenu papigu na ramenu.
I don' t have toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.