koji se peče
roasting
peče oor Engels
peče
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
scorcher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dijelovi plamenika i peći
I really think you could be great at thisEurlex2019 Eurlex2019
CHP kotlovi i peći na biomasu
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backtmClass tmClass
Peći ćemo batate.
But what it means...... is unclearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majka mi ih je pekla.
You use that, and you don' t need meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sranje, pojeo bih i svinjsku guzicu, da je dobro pečena!
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva odreska i pečeni krumpir i bocu najfinijeg pjenušavog vina
What about the rest of the world, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
Nešto prije nego su ga objesili on je lijepo sjeo za stol i maznuo dva pečena pileta.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceLiterature Literature
Pečena se sadra za građevinarstvo dobiva iz sirovog gipsa (vapnenačkih stijena ili drugih tvari što sadrže sadru, na primjer, nusprodukata u kemijskoj industriji) posebnim postupcima pripremanja i prženjem.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureEuroParl2021 EuroParl2021
Nadalje, s obzirom na to da peći rade 24 sata dnevno i da je usporavanje proizvodnje vrlo skupo, industrija Unije pokušavala je zadržati tržišni udio prodajom po nižim cijenama i time ipak pokriti dio fiksnih troškova.
She wasn' t supposed to be in the storeEurLex-2 EurLex-2
Pitam se jede li ih pečene
Join me in raising a glass in tributeopensubtitles2 opensubtitles2
ugljikove paste za elektrode i slične paste za oblaganje peći
I am not going to see a psychiatrist!EuroParl2021 EuroParl2021
Kako dugo pečeš?
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ista se stvar dogana kada pečeš pile u pećnici."""
That' s who he isLiterature Literature
čeličane: peći s električnim lukom – Kodeks federalnih pravila (CFR) glava 40., odjeljak 60., pododjeljci AA i AAa;
that " Rocky " is an Arsenal playerEurLex-2 EurLex-2
Razine emisija povezanih s NRT-ima za emisije u zrak NOX i NH3 iz peći za krekiranje nižih olefina
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Procesni plin (rafinerijski miješani plin, koksni plin, plin iz visokih peći i konvertorski plin)
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieEurLex-2 EurLex-2
Dva odreska, manje pečena.
What floor?- The thirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ti ćeš ostati i peći kestene?
he was just hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popravak i održavanje industrijskih peći i plamenika peći
Well, I would like to eatEurLex-2 EurLex-2
Romi i neki ljudi koji žive na selu jedu ježeve koje peku obložene ilovačom.
I had another onejw2019 jw2019
Ložišta [stokeri] za industrijskle peći
He is single, just like youtmClass tmClass
Piliće hrane kukuruzom, zatim se njihovo meso melje i miješa s još kukuruznih proizvoda kako bi im se dodala masa i vezivo, i potom se peče u kukuruznom ulju.
Also, it may not be within he FTCted2019 ted2019
Salatu i pečeno pile.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neprestano je puhao jak vjetar, noseći pijesak koji je pekao kožu i ozljeđivao oči.
Why do you think?jw2019 jw2019
Vatra je gorjela u peći i Nat King Cole i dalje je pjevao svoje stare pjesme.
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.