platni spisak oor Engels
platni spisak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
payroll
Započneš posao, a onda moraš odrediti platni spisak.
You start out in business, and then you have to make a payroll.
paysheet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stavicu te na platni spisak i stavicu te za nadležnog u Merku.
Here' s the high auctioneer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Započneš posao, a onda moraš odrediti platni spisak.
And every task you undertake becomes a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavi mladog Rodneyja na platni spisak!
Little surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da sam na tvom mjestu stavio bih ga na platni spisak.
I am now giving the floor to Mr Schulz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio je peder i uhvatili su ga, stavio je svog momka na platni spisak.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) ,Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Platni spisak pokriva dosta teritorija.
Ambition depends on two things.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kažem: Stavimo Mesara iz Bej Harbora na platni spisak.
Well, too late to do me any goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavimo ga na platni spisak
Review of use of allowancesopensubtitles2 opensubtitles2
Ono sam ti rekao da te neću staviti na platni spisak, ali ipak digni desnu ruku
No, she went to some party off BeachwoodLiterature Literature
Daj mi imena nekih od tvojih ljudi, stavit ću ih na platni spisak.
Scientific prospecting servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izaberi nekog sa te liste i oni će te staviti na platni spisak.
Why are you babbling in riddles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto neće na platni spisak?
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam, malo sam pretresala platni spisak, pa sam sređivala gomiletinu cifara...
I just examined the girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da sam na tvom mjestu stavio bih ga na platni spisak
It' s just I hate to hear Amy in painopensubtitles2 opensubtitles2
Međutim, poslovni analitičari kažu kako je platni spisak Olympica preopterećen
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationSetimes Setimes
Od svakog službenika tražilo se da prije nego što bude uvršten u platni spisak donese tri osobne preporuke.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insLiterature Literature
Državni platni spisak BiH na meti udruge mladeži
Well, you' d have to sleep together for that, DwightSetimes Setimes
Ferronikel zapošljava više od # djelatnika, kao i vanjske kooperante, čime platni spisak doseže brojku od oko # ljudi
Origin and status of the Government sector programmeSetimes Setimes
Ti znaš da te na platni spisak mogu staviti kad god poželiš.
Okay,how about a giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada sam mu donosila platni spisak Talona našla sam ga napolju na ivici kako, vrišti i doziva nekog Juliana.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odlučio sam razgovarati s njime o tome da se moje ime stavi na platni spisak tvrtke, ali trenutak nije povoljan.
We' re talking about fictionLiterature Literature
Esmeraldin laptop sa svim njenim kontaktima. U njemu je spisak svih koji su na platnom spisku kartela.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez obzira plaćate li prvog zaposlenika ili ste se prebacili s drugog pružatelja usluga, mi smo ovdje kako bismo platni spisak učinili najjednostavnijim na vašem popisu obveza.
Crease ghea? ã, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.