Plavi kuglasti skup
blue globular clusters
plava oor Engels
plava
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
blue
en
colour
Leanne ima plave oči.
Leanne has got blue eyes.
azure
en
colour of the sky
Na azurno plavoj podlozi je 12 peterokrakih zvijezda čiji se kraci ne dodiruju.
On an azure field a circle of 12 golden mullets, their points not touching.
blond
Piotr ima crnu, a Lech plavu kosu.
Piotr has black hair but Lech has blond hair.
blueness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Plava
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
blue
en
color; additive and subtractive (RYB) primary color; visible between purple and green
Leanne ima plave oči.
Leanne has got blue eyes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
blue
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U rekreacijskom ribolovu plavog iglana primjenjuje se minimalna veličina za očuvanje od 251 cm duljine izmjerene od vrha donje čeljusti do račvišta repne peraje.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtnot-set not-set
Plava kao Venecijansko nebo.
You think you can kill me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima plavu majicu i tamnu, kovrđavu kosu?
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta su sredstva ključan pokretač održivog ribarstva i očuvanja morskih bioloških resursa, prehrambene sigurnosti zahvaljujući opskrbi morskim prehrambenim proizvodima, rasta održivog plavoga gospodarstva i zdravih, sigurnih i čistih mora i oceana kojima se održivo upravlja.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bio je plav u licu.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavili smo tu plavu supstancu pod infrared spektrometar.
You recognize either one of these girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Već me podigao u naručje, a usne su mu ušutkale moje kad me neljudskom brzinom ponio u plavu sobu.
Agreement between the Government ofthe Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementLiterature Literature
Biosigurnosne mjere i mjere za umanjivanje rizika za aktivnosti prijevoza u drugu državu članicu ili njezinu zonu koja ima status „slobodno od bolesti” ili odobreni program iskorjenjivanja za infekciju virusom bolesti plavog jezika (serotipovi 1–24)
I' m so scaredEuroParl2021 EuroParl2021
David je ponovo pogledao prema mliječno plavome kamenu koji je tako nonšalantno držao u ruci keramičkog majmuna
He has a deep attachment to itLiterature Literature
Remen treba izložiti djelovanju svjetla toliko da ispitni etalon plave boje br. 7. izblijedi do kontrasta koji odgovara stupnju četiri na ljestvici sive boje.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
Za mene, to podcrtava našu odgovornost da se što ljubaznije odnosimo jedni prema drugima i da očuvamo i njegujemo blijedu plavu točku jedini dom kojega znamo. "
He might be going to war for those cornersQED QED
Vozi plavi monovolumen!
Literature Scan Report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naša je kuća bijela, ima plave kapke i trijem svuda uokolo s nagibom vidljivim golom oku.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingLiterature Literature
Prijedlog Europske komisije o reformi plave karte u sadašnjim okolnostima ide predaleko, jer državama članicama oduzima mogućnost da nastave same određivati načine ulaska kvalificiranih radnika, prilagođene njihovim specifičnim potrebama.
Everything' s going to change todayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oči joj nisu ni plave ni sive, nego nešto između.
I still have so much to learn!Literature Literature
Što misliš o plavome?
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li sigurno jesti plavi sir dok si trudna?
He got the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) u trećoj zemlji ili regiji podrijetla nije zabilježen ni jedan slučaj vezikularnog stomatitisa i bolesti plavoga jezika (uključujući prisutnost seropozitivnih životinja) barem 12 mjeseci i nije vršeno cijepljenje prijemljivih vrsta životinja protiv tih bolesti barem 12 mjeseci;
They' re the last two I could findeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Znaš lik profesora iz, " Plavog Anđela "?
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plan grada prostirao se po zidu, proboden s četiri plave zastavice.
I already talked to her last nightLiterature Literature
Na njegov vlastiti zahtjev, lik Samuela L. Jacksona Mace Windu dobio je svjetlosni mač ljubičaste boje, za razliku od tradicionalnih boja plave i zelene za "dobre likove" odnosno crvene boje za "loše likove".
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateWikiMatrix WikiMatrix
« Carl pokaže svijetle oči i plavu kosu Daniela Halea. »Je li to bio on?
I am the greatest one in the whole worldLiterature Literature
Nosit će plavi prsluk.
All you did was eat, sleep and cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kroz kanjon je vidio plave bazene za plivanje i krovove od španjolskog crijepa.
Nothing happenedLiterature Literature
Dama u plavom ogrtaču sa zvijezdama na njemu?
So you' re not stealing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.