pleh oor Engels
pleh
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
pan
Možeš stavljati kolačiće na pleh a onda ih skidati.
You can put cookies on a pan and take them off.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pleše Debeljko.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bih se čudila ni da čujem da pleše po Mjesecu ako bi mu to koristilo.
They' re comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitihiti kaže kapetan pleše sa kćerka.
I would, if I were themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kraljica je protjerana jer je odbila da pleše ispred kralja.
If so, maybe we could help you somehow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neću biti pile koje pleše u tvom vražjem šou.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volite kad tata pleše.
We were a week lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još nema Onoga Koji Pleše S Vukovima.
Dude!Where are we going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pleše uokolo pokušavajući zastrašiti policajca, čime pokazuje:
Whatever my master does is for a good reasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U povorci u kojoj se pjeva i pleše, daska se nosi na grob i zakopa blizu osobe koju predstavlja.
Some drugs are not available outsidejw2019 jw2019
Čak i Ben pleše.
Full dress inspection kitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trenutačno mi se baš i ne pleše.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je ovdje da pleše.
Just clowning around, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plamen divlje pleše, ali ne gasi se.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersLiterature Literature
" Dopustite mi da vam pokazati kako se pleše. "
All right, then maybe we should cool it offfor a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobijemo da ova točka pleše okolo.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intaketed2019 ted2019
Evo ga gdje pleše sa svojom ženom.
Oh, just so he can make something of himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali kažu da žena može puno reći o tome kakav je muškarac u krevetu po načinu na koji pleše.
Don' t cry for me, MummyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misli da nije dosta dobar da pleše s djevojkama.
It won' t be that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upalila je svijećnjak na stolu, bakin vjenčani dar, mesingani svijećnjak iz Lyckeboa, gledala kako plamen titra i pleše.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Literature Literature
Kad umrem, rado bih da netko pleše na mom grobu, bilo bi veselije, zar ne?
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
Već su vidjeli kako se pleše.
I just miss New York, honeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njezin otac bio bi ponosan na nju kad bi vidio kako pleše s velikim vojvodom.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticLiterature Literature
Rasturili ste.Upravo sam vidio jorkširskog terijera kako pleše s parom pekinezera
Will the counsel kindly step up here?opensubtitles2 opensubtitles2
Pleše za njega, lagana poput trunčice prašine.
Exposure to asbestosLiterature Literature
Što si ti, neki klizač na ledu koji će da pleše sa protivnikom?
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.