po osnovi oor Engels
po osnovi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dohodak od kamate na štednju po osnovi potraživanja duga predstavlja oporezivi dohodak za rezidente svih država članica.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyEurLex-2 EurLex-2
iv. potraživanja po osnovi imovine koja podliježe stvarnom pravu.
We don' t serve their kind hereEurLex-2 EurLex-2
potrošač otplaćuje glavnicu u jednakim mjesečnim uplatama, počevši 1 mjesec od datuma početnog povlačenja novca po osnovi kredita.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereEurLex-2 EurLex-2
Vi pokušajte hodanje po osnovi palače nakon što ste izgubili šljiva.
Yeah, it' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po osnovu da ometa posao i pravi haos.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prihod po osnovi kamata i slični prihodi te troškovi kamata i slični troškovi
Oh.- * On my gravy trainEurLex-2 EurLex-2
Gubici od umanjenja vrijednosti po osnovi GDO-ova i kredita prihvatljivih za UPS
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsEurLex-2 EurLex-2
Članak 7.: Izbivanje s posla po osnovi više sile
You can' t take this now?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rashodi po osnovi kamata i slični rashodi
You missed him. man. and the tiff he got intoEurLex-2 EurLex-2
Izbivanje s posla po osnovi više sile
I' m always gonna be honest with youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pleteni materijali isprepleteni po osnovi, od umjetnih vlakanaostalo
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelEurLex-2 EurLex-2
Svaki točak imao je točak u sebi, točak istog promjera umetnut poprijeko po osnovi točka.
This is an announcementjw2019 jw2019
Pleteni materijali isprepleteni po osnovi, od ostalih materijala,ostalo,
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilEurLex-2 EurLex-2
– ako korisnik mora državi, čiji je državljanin, vratiti iznos koji je neosnovano primio po osnovi državne potpore;
He wants a penEurLex-2 EurLex-2
Predajem komandu po osnovu činjenice da sam emotivno kompromitovan.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od toga očekuje gubitak po tečajnim razlikama po osnovi promijenjenog tečaja švedske krune prema američkom dolaru.
What do you want, Tyler?EurLex-2 EurLex-2
Pleteni materijali po osnovi sastoje se od jednog ili više sustava niti koje idu cijelom dužinom materijala.
I honestly never thought about itEurLex-2 EurLex-2
Subjekt može imati potraživanja po osnovi državne potpore za nadoknadu rashoda ili gubitaka nastalih u prethodnom razdoblju.
She left before she made the coffeeEurLex-2 EurLex-2
ICTY ga također tereti po osnovi individualne odgovornosti za nezakonita ubojstva najmanje # krajinskih Srba
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or anyoperation designed to preserve them in good conditionSetimes Setimes
OBVEZE PO OSNOVI DEPOZITA (zajedno euro i strane valute)
How' s everything going?EurLex-2 EurLex-2
3592 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.