po osnovu oor Engels
po osnovu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dohodak od kamate na štednju po osnovi potraživanja duga predstavlja oporezivi dohodak za rezidente svih država članica.
And her son and her traveling companionEurLex-2 EurLex-2
iv. potraživanja po osnovi imovine koja podliježe stvarnom pravu.
They don' t look very happyEurLex-2 EurLex-2
potrošač otplaćuje glavnicu u jednakim mjesečnim uplatama, počevši 1 mjesec od datuma početnog povlačenja novca po osnovi kredita.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceEurLex-2 EurLex-2
Vi pokušajte hodanje po osnovi palače nakon što ste izgubili šljiva.
And every task you undertake becomes a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po osnovu da ometa posao i pravi haos.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prihod po osnovi kamata i slični prihodi te troškovi kamata i slični troškovi
If you go now, it' il be as if I' m aloneEurLex-2 EurLex-2
Gubici od umanjenja vrijednosti po osnovi GDO-ova i kredita prihvatljivih za UPS
I thought Tanto was dead, for chrissakeEurLex-2 EurLex-2
Članak 7.: Izbivanje s posla po osnovi više sile
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rashodi po osnovi kamata i slični rashodi
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!EurLex-2 EurLex-2
Izbivanje s posla po osnovi više sile
Not if I get that TVeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pleteni materijali isprepleteni po osnovi, od umjetnih vlakanaostalo
Starbuck) Copy that, ApolloEurLex-2 EurLex-2
Svaki točak imao je točak u sebi, točak istog promjera umetnut poprijeko po osnovi točka.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesjw2019 jw2019
Pleteni materijali isprepleteni po osnovi, od ostalih materijala,ostalo,
She serves in the helmet province, okay?EurLex-2 EurLex-2
– ako korisnik mora državi, čiji je državljanin, vratiti iznos koji je neosnovano primio po osnovi državne potpore;
Why am I obligated to be something?EurLex-2 EurLex-2
Predajem komandu po osnovu činjenice da sam emotivno kompromitovan.
Now, I figure your endof the score was at least three G' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od toga očekuje gubitak po tečajnim razlikama po osnovi promijenjenog tečaja švedske krune prema američkom dolaru.
Isn' t she just the best?EurLex-2 EurLex-2
Pleteni materijali po osnovi sastoje se od jednog ili više sustava niti koje idu cijelom dužinom materijala.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backEurLex-2 EurLex-2
Subjekt može imati potraživanja po osnovi državne potpore za nadoknadu rashoda ili gubitaka nastalih u prethodnom razdoblju.
What, where are you going?EurLex-2 EurLex-2
ICTY ga također tereti po osnovi individualne odgovornosti za nezakonita ubojstva najmanje # krajinskih Srba
Carboxymethylcellulose and its saltsSetimes Setimes
OBVEZE PO OSNOVI DEPOZITA (zajedno euro i strane valute)
Once you regain your throneEurLex-2 EurLex-2
3592 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.