pošumljen oor Engels
pošumljen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
wooded
Uz plažu dio parcela koji nije pošumljen .
The section of the campsite by the stone beach is not wooded .
forested
Duboka plava jezera okružena zelenim, gusto pošumljenim brdima i kamenim liticama bila su predivna.
The deep blue lakes surrounded by green, thickly forested hills and rocky cliffs were breathtakingly beautiful.
arboreous
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nije bio zadovoljan time što će gledatelja omotati u veliki pošumljeni krug.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaLiterature Literature
Nadalje, kako bi se zadržala prihvatljivost zemljišta koje je bilo prihvatljivo za potrebe aktiviranja prava povezanih s ostavljanjem tla na ugaru prije ukidanja obveze ostavljanja tla na ugaru, trebalo bi se predvidjeti da određena pošumljena područja, uključujući područja pošumljena na temelju nacionalnih programa u skladu s relevantnim pravilima Uredbe Vijeća (EZ) br. 1698/2005
Aren' t we going to barricade?not-set not-set
Drvni proizvodi; od čega: drvni proizvodi s pošumljenog zemljišta (2)
I do believe in god, by the wayEuroParl2021 EuroParl2021
John će teleportirati nas dvojicu odjednom, na pošumljeno mjesto ispod gdje se ne očekuju posjetitelji
And one of them is to be old and uglyopensubtitles2 opensubtitles2
Koze pasu na pošumljenim površinama i suhim travnjacima zemljopisnog područja.
Are your folks on vacation?Eurlex2019 Eurlex2019
Prvi podstavak ne primjenjuje se na zemljište koje se upotrebljava kao trajni pašnjak i koje će se pošumiti, ako je to pošumljavanje u skladu s okolišem i uz isključenje nasada božićnih drvaca i brzorastućih vrsta uzgojenih u kratkom roku.
Jeez, I mean, I wishnot-set not-set
Procjenjuje se da je teško oštećeno 30 posto pošumljene trećine Savezne Republike Njemačke.
Will the counsel kindly step up here?jw2019 jw2019
Ovaj obiteljski kamp smješten je na posebnom poluotoku , udaljen jedva nekoliko koraka od grada Cresa . Dobro je pošumljen .
There' s too many gnats out herehrenWaC hrenWaC
Ne ubraja se zemljište koje je 2005. bilo pod trajnim pašnjacima i koje je pošumljeno u skladu s trećim podstavkom članka 6. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 73/2009;
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresEurLex-2 EurLex-2
Vrlo dobro pošumljeni kamp sa platanama i čempresima , samo pet minuta pješice od obale i pješčane plaže te 6 km od grada Dubrovnika .
Jonathan Winterssaid in a stand-up comic routine ``We Americans,gee, we hope we can take you peacefully''hrenWaC hrenWaC
Da li bi šuma mogla ponovno zablistati prijašnjim sjajem ovisilo bi o tome koliko je ponovno pošumljeno područje blizu netaknutoj kišnoj šumi.
He won' t talkjw2019 jw2019
Što će biti s pošumljenim područjem i s štalom?
To get rich, sonopensubtitles2 opensubtitles2
Međutim, primjena umanjenja trebala bi se uzimati u obzir samo svakih pet godina kako bi se mogao uključiti mogući doprinos iskrčenih zemljišta, pošumljenih zemljišta, poljoprivednih zemljišta kojima se gospodari i travnjaka kojima se gospodari u skladu s Uredbom [ ].
No, it' s not okaynot-set not-set
Preostali je izazov kako osigurati dostatna financijska sredstva za mjere povoljne za biološku raznolikost u pošumljenim područjima.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.EurLex-2 EurLex-2
Nadalje, kako bi se zadržala prihvatljivost zemljišta koje je bilo prihvatljivo za potrebe aktiviranja prava povezanih s ostavljanjem tla na ugaru prije ukidanja obveze ostavljanja tla na ugaru, trebalo bi se predvidjeti da određena pošumljena područja, uključujući područja pošumljena na temelju nacionalnih programa u skladu s relevantnim pravilima Uredbe Vijeća (EZ) br. 1698/2005 ( 11 ) ili Uredbe (EU) br. 1305/2013 Europskog parlamenta i Vijeća ( 12 ), ili područja na koja se primjenjuju određene obveze u pogledu okoliša imaju pravo koristiti osnovna plaćanja.
And every task you undertake becomes a piece of cakeEurLex-2 EurLex-2
Pošumljene površine iz članka 32. stavka 2. točke (b) podtočke ii. (po m2)
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pošumljene površine iz članka 32. stavka 2. točke (b) podtočke ii. ove Uredbe;
next it was yeon who cut off their goodsEurLex-2 EurLex-2
Sjeo sam u auto, odvezao se kroz pošumljeni dio i sjetio se Sarine majke, čiju poruku nisam stigao prenijeti.
And a ciggie?Literature Literature
Kuća je s triju strana bila okružena šumom, a iza nje se uzdizao strm i pošumljen brijeg.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usLiterature Literature
Takva se područja, gdje je to primjenjivo, uzimaju u obzir samo u slučajevima uklanjanja ili emisije u kategoriji pošumljenog zemljišta nakon prijelaza u kategoriju šumskog zemljišta kojim se gospodari u skladu s člankom 5. stavkom 3.
What' s the matter, what, what, what?!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Na kraju razdoblja od 2021. do 2025. i od 2026. do 2030. države članice mogu iz svojih obračuna za pošumljeno zemljište i šumsko zemljište kojim se gospodari isključiti emisije stakleničkih plinova koje su posljedica prirodnih nepogoda i prelaze prosječne emisije prouzročene prirodnim nepogodama u razdoblju 2001.–2020., isključujući statističke netipične vrijednosti („pozadinska razina”) izračunate u skladu s ovim člankom i Prilogom VI.
Tell her, what are you talking about?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Scena u koju nas je smjestio ovoga puta bila je na zemljištu Akademije, pošumljeni dio blizu jezera.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLiterature Literature
Ti pošumljeni vrhovi pružali su se na sjever i na istok prema rijeci iza njih.
Steam enginesLiterature Literature
– Područje pošumljenog zemljišta pod ugovorima zaštite šuma.
but just far enough away where i cant...see you to call on youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Amandman 44 Prijedlog uredbe Prilog I. – točka B – podtočka f Tekst koji je predložila Komisija Izmjena (f) za pošumljeno zemljište i šumsko zemljište kojim se gospodari: drvni proizvodi. (f) drvni proizvodi iz pošumljenog zemljišta, kao i šumskog zemljišta kojim se gospodari.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?not-set not-set
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.