poljodjelstvo oor Engels
poljodjelstvo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
agriculture
U takvim okolnostima od presudne je važnosti provesti u djelo strategiju ponovnog pokretanja zamrlog poljodjelstva.
In this context, a strategic revitalization of agriculture is crucial.
husbandry
Religija i kozmologija bile su prilagođene ljudima koji su živjeli od poljodjelstva i stočarstva.
Religion and cosmology were adapted to people whose livelihoods were farming and animal husbandry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sljedećih su 50 000 godina naši predci tu napredovali i bez poljodjelstva.
I was there a yearLiterature Literature
Nakon što se vratio iz rata, nije imao niti snage niti volje vratiti se poljodjelstvu.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsLiterature Literature
Gospodarska je osnova poljodjelstvo , vinogradarstvo , maslinarstvo , voćarstvo , povrtlarstvo , stočarstvo , ribarstvo i turizam .
One can only come to the conclusion that there is nonehrenWaC hrenWaC
Godine 1841. ponovno je u Novom, bavi se i zanatom i poljodjelstvom, ali i knjigom i uopće kulturnim pitanjima.
I' m only moving mountains to stay out of thisWikiMatrix WikiMatrix
Ovo je sigurnosni sustav za poljodjelstvo svijeta.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandQED QED
Gospodarska je osnova poljodjelstvo , vinogradarstvo , maslinarstvo , ribarstvo i turizam .
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionhrenWaC hrenWaC
Stoka iz neekološkog uzgoja može koristiti ekološku ispašu u ograničenom vremenskom trajanju svake godine, pod uvjetom da takve životinje potječu iz sustava poljodjelstva utvrđenog u stavku 3. točki (b) i da ekoloških životinja nema istodobno na takvoj ispaši.
My speCiality is night trainsEurLex-2 EurLex-2
Gospodarska je osnova poljodjelstvo , povrtlarstvo i maslinarstvo .
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendhrenWaC hrenWaC
Kolektivizacija poljoprivrede, na primjer, naprosto nije inteligentan način organiziranja poljodjelstva.
Application manifestly lacking any foundation in lawLiterature Literature
u tom kontekstu poziva da se u poljoprivredi i lancu opskrbe hranom vodi više računa o uštedi vode i fosilnih goriva, koristi manje gnojiva i fitosanitarnih proizvoda, poveća diversifikacija te pametnije postupa kako bi se optimalno iskoristile sinergije između poljodjelstva, stočarstva, gospodarenja organskim otpadom i otpadnih tokova te upotrebljavali razni izvori energije;
That just isn' t done, you knowEurLex-2 EurLex-2
U proteklih 200 godina industrijski su proizvodni postupci postali okosnica poljodjelstva.
Krystal French operates under a heavy veil of securityLiterature Literature
U nekim bi područjima napuštanje poljodjelstva moglo prouzročiti ozbiljne rizike za okolinu.
Give it back to me!EurLex-2 EurLex-2
"""Onda Bog blagoslovio Knjigu dobrog poljodjelstva, jer se ja toga nikad ne bih sam sjetio."""
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayLiterature Literature
Kod čestica kod kojih je prijelaz na ekološko poljodjelstvo već obavljen ili je prijelazno razdoblje bilo u tijeku, a koje su tretirane sredstvom koje nije odobreno za ekološki uzgoj, država članica može skratiti prijelazno razdoblje iz stavka 1. u sljedeća dva slučaja:
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeEuroParl2021 EuroParl2021
Jer, sasvim doslovno, ako se poljodjelstvo ne prilagodi klimatskim promjenama, nećemo ni mi.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?QED QED
otpad od kemikalija koje se koriste u poljodjelstvu
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmEurLex-2 EurLex-2
(6) „Dobrovoljne smjernice o odgovornom upravljanju u poljodjelstvu, ribarstvu i šumarstvu u kontekstu nacionalne sigurnosti opskrbe hranom”.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' drivereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"""To je sve u Knjizi dobrog poljodjelstva, je li?"""
Godiva, and oysters in the half shellLiterature Literature
Pojavit će se uzgoj ovaca, kasnije će dođi do poljodjelstva, a s tim i do pojma vlasništva.
You can' t take this now?Literature Literature
To su neki od mogućih razloga zbog kojih mnogim malim Evropljanima poljodjelstvo danas nije naročito privlačno zanimanje.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksjw2019 jw2019
Poljodjelstvo troši 70% zaliha pitke vode na Zemlji.
If it ́s not satisfactory...- Yes?QED QED
Ekološko poljodjelstvo predstavlja holistički pristup održivoj poljoprivredi.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineEurLex-2 EurLex-2
Dugoročne tendencije klimatskih promjena sve će više oblikovati modele poljodjelstva i šumarstva.
Maybe she' s not reaIly goneEurLex-2 EurLex-2
Uzrokovani su traumom, posebice ozljedama u poljodjelstvu ili u vrtu, kemijskim ozljedama, kontaktnim lećama i infekcijama.
I' m out of ammo!WikiMatrix WikiMatrix
U takvim okolnostima od presudne je važnosti provesti u djelo strategiju ponovnog pokretanja zamrlog poljodjelstva.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western Scheldtvatican.va vatican.va
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.