pomoć u kući oor Engels
pomoć u kući
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
home help
Danas nije dan za mene za pomoć u kući.
It is not today, I need home help.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
centri za pružanje pomoći u kući i ustanove socijalne skrbi, uključujući ustanove za beskućnike, tražitelje azila ili izbjeglice;
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksEuroParl2021 EuroParl2021
Usluge medicinske pomoći u kući
When I was in the hospitaltmClass tmClass
Trebat ću vašu pomoć u kući.
Fellas, watch it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gđa Mueller treba pomoć u kući.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nudi pomoć u kući.
It' s water- resistant to # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Imamo li komplet za prvu pomoć u kući?
You don' t wanna fight meLiterature Literature
Ona je iz agencije za pomoć u kući.
Work all day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radim 3 ili 4 dana tjedno u servisu za pomoć u kući.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebam pomoć u kući.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako mogu djeca samohranih roditelja pomoći u kući?
This is idioticjw2019 jw2019
Treba li vam pomoć u kući?
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stamenković je jedna od # starijih građana beogradske općine Stari grad koji koriste usluge programa " Pomoć u kući "
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?Setimes Setimes
Stara sam, trebam pomoć u kući.
Full dress inspection kitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako posjeduješ novac možeš unajmiti pomoć u kući.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomoć u kući za potrebe osnovnih životnih funkcija (ustajanje, lijeganje, odijevanje, higijena)
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidstmClass tmClass
Napokon sam našao medicinsku sestru koja će pomoći u kući i koja zna što radi.
Come on, they were at the same college at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pružanje pomoći u kući, odnosno glačanje, Usluge čišćenja i Pranje
No, in generaltmClass tmClass
Usudila se tražiti pomoć u kući.
They still wear diapersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ethan je sinoć došao u pub i rekao da vam treba pomoć u kući.
I' ve got it all worked outLiterature Literature
Bilo je teško bez pomoći u kući, ali vrijedilo je.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughLiterature Literature
Treba neku pomoć u kući.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A s obzirom da sam ja fizički ograničen, trebali smo pomoć u kući.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
709 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.