boja za popunu
fill color
popuna oor Engels
popuna
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bilo je vrijeme da preraspodijeli snage, popuni zalihe streljiva.
I didn' t know this photoLiterature Literature
Popuni obrazac i vodi ga pravac administracija.
Our ratings are, uh... are our opinionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako nema dovoljno mladunaca da se popune sva ponavljanja, treba osigurati da što više ponavljanja ima 12 mladunaca da bi se započela faza F1.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneEurlex2019 Eurlex2019
Pošiljke se ne dijele sve dok se ne završe službene kontrole pojačane razine, te dok nadležno tijelo ne popuni zajednički ulazni dokument kako je predviđeno člankom 8.
I cannot bring any information up on itEurlex2019 Eurlex2019
Ako Parlament utvrdi slobodno zastupničko mjesto, predsjednik o tome obavještava državu članicu i poziva je da ga bez odlaganja popuni.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree therenot-set not-set
Prije nego što se popuni slobodno radno mjesto u instituciji, tijelo za imenovanje najprije razmatra:
Mmm, let him be damned for his pageseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Samo popuni praznine!
Before a draft, people get crazyopensubtitles2 opensubtitles2
Pomno križa one koje je razmjenom već nabavio i broji koliko mu ih još nedostaje da popuni album
Stop at the bar for a minuteSetimes Setimes
Stoga, kada je ovisno društvo ili drugo trgovačko društvo povezano s podnositeljem zahtjeva proizvođač i/ili izvoznik i/ili trgovac dotičnim proizvodom, isto je trgovačko društvo pozvano da popuni zasebni obrazac zahtjeva za primjenu MET-a.
We' re just asking for professional courtesyEurLex-2 EurLex-2
Ako imaš problema s tim, tvoji papiri za otkaz su u mom stolu, popuni ih, spremni su za potpisivanje.
And he had like veins or something spread out all over himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svima je pokazao kako da popune formulare, ali nisam ga vidio od tada
I don' t know whyopensubtitles2 opensubtitles2
Znaš, vjerovatno bi se mogao dočepati nekih testova, da ih Hashbrown popuni za tebe.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motrili su nas, bilo da saznaju koliko znamo ili da popune praznine onoga što oni znaju.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
Cilj je razviti i iskoristiti inovacijski potencijal malih i srednjih poduzeća tako da se popuni praznina u financiranju za visokorizična istraživanja i inovacije u ranoj fazi, stimuliranjem inovacija i pospješivanjem komercijalizacije rezultata istraživanja od strane privatnog sektora.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!EurLex-2 EurLex-2
Putnici se trebaju razmjestiti u kabini tako da popune sjedeća mjesta , a putnici koji stoje u kabini trebaju se držati za rukohvate i držače u kabini .
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshiphrenWaC hrenWaC
Stoga institucije nemaju popunu sliku uobičajene vrijednosti na turskom tržištu.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysEurLex-2 EurLex-2
usvojiti mjere racionalizacije i jačanja mehanizama radi popune fondova putem javnih i privatnih ulaganja u svrhu postizanja specifičnih rezultata u aktivnostima suzbijanja dezertifikacije i ublažavanja posljedica suše,
Don' t mind himEurLex-2 EurLex-2
On je samo popuna.
Are you tired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
popuni i potpiše dio II. odjeljak II. identifikacijskog dokumenta; i
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesEurLex-2 EurLex-2
Bataljun nije u mogućnosti čitavoj četi odobriti tri popune.
Did you put them in my book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popuna postojbe je bila većinom od vojnika očvrslih u bitkama, i to iz krošnjanskog bataljuna, ponajviše i zbog toga što je njihova borbena vrijednost bila iznad prosjeka poljskih snaga u to vrijeme.
Nice pancake, Seven SevenWikiMatrix WikiMatrix
Možda bismo trebali razmisliti o popuni.
Well, there' s no face.So?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popuni ovo mjesto.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
popunu slobodnih radnih mjesta (uključujući i kroz dobrovoljnu mobilnost radne snage);
the procedures under which the programme is to be monitorednot-set not-set
19 I evo, to bijaše u dane Lakoneja, sina Lakonejeva, jer Lakonej popuni stolicu oca svojega i upravljaše narodom te godine.
M. Hotel- Balgo beach resortLDS LDS
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.