poslao poštom
post
poslati poštom oor Engels
poslati poštom
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
post
Za prijave poslane poštom datum poštanskog pečata smatra se datumom slanja.
If applications are sent by post, the postmark will be considered the date of sending.
Zar ne bi bilo jednostavnije da joj sat pošaljete poštom?
Wouldn't it have been simpler if you had just mailed it to her?
to post
to mail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kritična greška: Ne mogu obraditi poslanu poštu (nema mjesta?) Premještam poruku u mapu za poslanu poštu
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.KDE40.1 KDE40.1
Mogu li samo poslati poštom?
I swear, captain, nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošaljem poštom?
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar ne bi bilo jednostavnije da joj sat pošaljete poštom?
I need a lock and a " Do Not Disturb " signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogla si im poslati poštom.
He was pretty angry, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naslagano uz dalji zid bilo je osam kutija s knjigama, većinom neotvorenih, sve poslane poštom iz Denvera.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLiterature Literature
Isjeckala ga je sjekirom i poslala poštom dijelove njegovog tijela po cijeloj zemlji.
On one hand, you celebratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajte mi vašu adresu, gdine, pa ću sve svoje govore poslati poštom.
Shinjiro, you sure are great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebali smo i nož poslati poštom.
Is leave granted to continue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A onda mi moj novi dopisni prijatelj Vukodlak pošalje poštu.
Your big mouthLiterature Literature
Kartica je poslana poštom na P.P. u Gallupu, New Mexico.
I want to talk to Marianne about your Paris tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne žele ih poslati poštom.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda joj možemo račun poslati poštom.
You' re alive!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala što si mi poslao poštu.
Good grammar, there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijave poslane POŠTOM treba poslati na sljedeću adresu:
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingEuroParl2021 EuroParl2021
Usluge prikupljanja popisa za reklamne materijale poslane poštom
There' s high levels of ClonazepamtmClass tmClass
Želi da joj pošalješ poštom svoj rodni list.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možete nam ih poslati poštom.
sole or joint rights of custody ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osobama s kojima kontaktiraš putem telefona ponudi da im ga pošalješ poštom.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersjw2019 jw2019
Jako čudno, ali Ansarijeva nam je mreža zaboravila poslati poštom lijepu brošuru s opisom tvrtke.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldLiterature Literature
Pat me zamolila da joj ga pošaljem poštom u Texas.
However, I think this is entirely unlikelyjw2019 jw2019
Zar ne možemo poslati poštom?
Withdraw or we will all die hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za prijave poslane poštom datum poštanskog pečata smatra se datumom slanja.
He must have taken it becauseEurLex-2 EurLex-2
Zapravo, mislim da ih trebamo poslati poštom.
I can' t clean myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2777 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.