potkovati oor Engels
potkovati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
shoe
Od sada pa na dalje samo ćete potkovati velike i nezahvalne.
Henceforth ye shall only shoe the large and ungrateful.
undermine
horseshoe
en
to apply horseshoes to a horse
Supetar se razvio oko potkovaste uvale na koju se nastavljaju plaže .
Supetar developed around a bay in a form of a horseshoe extended by beaches .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sad pretpostavimo da svakog konja koga potkujem od danas mogu ga obilježiti.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako smo u potpunosti potkovani u propisanim lekcijama koje održavamo, onda možemo slijediti Duha da prilagodimo.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sLDS LDS
Čast neće napuniti želudac niti potkovati mog konja.
I came CDT Thi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BiIi su dobro potkovani.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećom po mene, Rim ima dovoljno čavala sa Svetog križa da potkuje sve konje u Saksoniji
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectoropensubtitles2 opensubtitles2
Sutra će mi biti drago ako me bar kovač pita da mi potkuje konja.
At a minimum, unforgivably forgetfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovjek želi da mu se konj potkuje.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako smo u potpunosti potkovani u propisanim lekcijama koje održavamo, onda možemo slijediti Duha da ih prilagodimo« (»A Panel Discussion with Elder Dallin H.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsLDS LDS
Na kraju krajeva, on je dobro potkovan u vještini ratovanja.
We were in the same class back thenLiterature Literature
Bright i njegovi prijatelji Knox i Peters tehnički su potkovani.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ploče za potkivanje potkovanih stopala životinja, amortizirajuće ploče za potkivanje potkovanih stopala životinja, ploče za potkivanje prilagođene za konjske potkove, amortizirajuće ploče za potkivanje prilagođene za konjske potkove
And he just leaves you alone in the room?tmClass tmClass
Još jednom hvala za tako divno i potkovano pokazivanje.
There' s a train in about half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nema potrebe da bude potkovana kada ga nema.
Oh right, BBC... ITVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja braća nisu mentalno potkovana da izađu na kraj s ovakvom situacijom.
Why are you being nice to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potkovan si i znaš kako se snaći.
All you have to do is relax.All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebam nekoga tko je dobro potkovan u tome.
What are you doing hanging here with all these losers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako vidite tragove potkovanog konja, viknite ili ispalite metak.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us becausewe' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na konju potkovanom filcom!
Come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supetar se razvio oko potkovaste uvale na koju se nastavljaju plaže .
Her psychological situation is very important at this stagehrenWaC hrenWaC
Halder reče: - To je zato što nisam dobar u povijesti i moram se malo potkovati
She pulled her face away and gazed down at himLiterature Literature
Malo je arogantan, ali je za to i potkovan.
This is a hold- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agnewog klona nema više, ubijen u svojim potkovanim cipelama od nemilosrdnih Omicronianaca.
Today is the day of the greatest conjunctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako smo u potpunosti potkovani u zadanoj lekciji koju ćemo podučavati, onda možemo slijediti Duha kako bismo ju prilagodili.
You decide if you come looking for me or notLDS LDS
Ako smo u potpunosti potkovani u propisanim lekcijama koje održavamo, onda možemo slijediti Duh da prilagodimo« (»A Panel Discussion with Elder Dallin H.
The addict loves her needle?- HmmLDS LDS
125 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.