potkradati se
crawl · creep · mouse · pussyfoot · sneak
potkradati oor Engels
potkradati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
creep
shark
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naravno, Joey je mislio da ga Tony potkrada.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayLiterature Literature
Riječ se potkradala sve češće i, do zadnjeg ulomka, počela se pojavljivati i cijela rečenica.
No, Victor was the smartest guy I knewLiterature Literature
Naftaška nasljednica, nema pametnijeg posla osim da brine o ljudima koji je potkradaju.
That' s a gift old maids seem to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što znači da ti otac potkrada majku.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biti pošten na radnom mjestu znači “ne potkradati” druge, čak ni ako to svi drugi rade (Titu 2:9, 10).
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?jw2019 jw2019
Umjesto da se bore protiv pohlepe i zavisti, potkradali su društvenu imovinu.
Directive #/#/EC is amended as followsjw2019 jw2019
Potkradao je ulagače.
My compass... is uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potkradao me je.
What is so funny about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Da. - Je li Joey Marks ikad pomislio da ga Tony A. potkrada?
Why don' t you two join us?Literature Literature
Netko me potkrada!
be not less than # years of age; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lako ste ga mogli potkradati.
We therefore have two options.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio sam uvjeren da je potkrada.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Je li on potkradao vlastitog oca?
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeLiterature Literature
Potkradaš mi rodbinu!
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?opensubtitles2 opensubtitles2
Izgleda da me je Jimmy Kung Fu potkradao mjesecima.
My van' s stuck and I saw a sign for an innOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako tvoj dečko bude kratak i kaže da je to zbog rasipanja ili policije ili nečeg drugog, i ako mu to dopustiš, tek ćete tada početi potkradati.
Well, I' m through with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne brini, ne potkrada te.
You got to go see RickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bih ti zamjerila i da jesi koliko te potkradao.
This is important. Can you give us some details of these?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kome je još Ethel svojom dugačkom jezičinom pričala o njegovu običaju da potkrada njezinu alimentaciju?
It' s the last thing I heard before they kicked me outLiterature Literature
Kako se usuđuješ potkradati me?
Talked all nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potkradao je starce.
Well, easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvojica zato što su potkradala pakete.
Wha thas destiny plannedLiterature Literature
Da li te potkrada?
I' il take them onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, on nas potkrada.
Wish it was I, nice, sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potkradati graditeljski fond je jedno, ali krasti od siročadi?
The people are strategy, IDlOTLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.