potporni stup oor Engels
potporni stup
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
prop.
column
Uključujući i ova dva velika potporna stupa, ukradena i donešena iz Egipta.
Including these two great red porphyry columns, stolen and brought from Egypt.
pillar
Gađajte potporne stupove i cijelo mjesto će se urušiti
Shoot out the support pillars and this whole place will collapse
prop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osjetila ga je dok je prolazila kraj duboke sjenke što ju je stvarao jedan potporni stup.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnLiterature Literature
Zatim su skrenuli pažnju na debele potporne stupove platforme, tražeći put do gornje palube.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
“Dobro sam”, reče on i odmakne se od potpornog stupa, gledajući u dvori�te.
Only the lives of our brothers countLiterature Literature
Koliko potpornih stupova ima ovaj hotel?
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje bi trebalo potpornih stupova.
And it's none of those noble things you were talking about, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronađi mi šemu i lociraj glavne potporne stupove.
privatisationand enterprise reform; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trećine podnih dasaka nije bilo, no potporni stupovi bili su netaknuti.
There must first be a doorway of evilLiterature Literature
Svi su pomagali tako da su se hvatali za potporne stupove i tiho vukli čamac ispod gata.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeLiterature Literature
Eksplozija je izbila potporne stupove duboko u podrumu, tako da se zgrada veleposlanstva nagnula na stranu.
I was a young publisherLiterature Literature
Modificirana naftna platforma sa Sjevernog mora stajala je na pet debelih potpornih stupova sa svake strane.
Well, I' m gonna goLiterature Literature
Oko potpornih stupova mola plutali su komadi povrća poput meduza u našem malom zaljevu.
I had given up on ever getting so much together againLiterature Literature
Potporni stupovi izgledaju očajno, ali mislim da će izdržati.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ideološki potporni stupovi suvremenog svijeta popuštaju i treba ih zamijeniti.”
I' m going there toojw2019 jw2019
A gdje je sad Hram s njegovim ponosnim, zlatom urešenim potpornim stupovima, koji kao da klicahu ‘Vječni smo!
Electromagnetic compatibilityLiterature Literature
Norman se uspeo uz jedan od masivnih potpornih stupova kojima je habitat bio usidren za dno.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?Literature Literature
Stari me pokušao odgurnuti od sebe; nabio sam ga na potporni stup verande i držao ga tamo.
Action taken on Parliament's resolutionsLiterature Literature
Hrapava površina asfalta i 1 500 potpornih stupova koji podupiru most čitavom njegovom dužinom ulijevaju nam osjećaj sigurnosti.
You should be more like Metro Manjw2019 jw2019
Dorsett pozove rukom zgodnu malu Kineskinju koja je stajala uz potporni stup krova verande.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.Literature Literature
Stvrdnute cigle upotrebljavaju se za zidove, a slamnati krov počiva na potpornim stupovima krova.
Well, screw him then, for not showingjw2019 jw2019
Mogli bi napraviti potporne stupove, svemirsku letjelicu Astrej.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemetalni potporni stupovi za znakove
Well, I would like to eattmClass tmClass
Metalni potporni stupovi za znakove
Are you happy like this?tmClass tmClass
Stajali smo u hladu nadstrešnice, Callie pokraj potpornoga stupa, ja naslonjen na štake.
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
Potporni stupovi (ako se koriste za osiguranje tereta)
Dude, is this thing a prototype, or what?not-set not-set
Glava peta Neobičan par Priče su temelji i potporni stupovi ljudskih društava.
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
236 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.