povazdan oor Engels
povazdan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
all day long
Ja ću se vas dovodi svi play-by-igra povazdan.
I'm gonna be bringing you all the play-by-plays all day long.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za razliku od tebe, nemam mogućnost izbora povazdan se zabavljati znanstvenim pokusima i po cijele noći igrati karte.
Do you know where they are now?Literature Literature
Crvene su vjeverice povazdan dolazile i odlazile te me naveliko zabavljale svojim manevrima.
We' re not equipped for a voyage of that lengthLiterature Literature
"""S debelim gostioničarom koji zna kako se zove samo zato što ga ljudi povazdan zivkaju?"
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
Rekao je: “Doista, riječ mi Jahvina postade na ruglo i podsmijeh povazdan.
I couldn' t help itjw2019 jw2019
Mazgu može povazdan goniti,svakog dana bere četiri stotine funti pamuka!
But you didn' t win.I don' t have to tell youLiterature Literature
Zapazi da je David “povazdan [“cijeli dan”, NW]” zazivao Jehovu.
What floor?- The thirdjw2019 jw2019
Čokolada će biti poslužen povazdan.
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Već sam ti dopustio da Trixie zadržiš u uredu, iako znam da povazdan izluđuje Gonzaleza.
Just get up hereLiterature Literature
Izrađujete sat u Inglestoneu, a povazdan ste u Candlefordu.
Can you sign here, Count?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mojsijeva 37:33-35). Osjećajući krivnju zbog ozbiljne pogreške, kralj David je jadikovao: “Povazdan lutam žalostan.
Climbed Right Out Of The Groundjw2019 jw2019
Prema tom učenju, “svece koji povazdan stoje pred licem Božjim molimo da posreduju za nas i da nam svojim bratskim zagovorom pomažu u našoj slabosti” (New Catholic Encyclopedia).
Seems to me they listen less and less the further I get from homejw2019 jw2019
Vidiš, tamo gore... onaj prozorčić; tamo je biblioteka u kojoj episkop povazdan radi.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernLiterature Literature
Psuje svaki dan i povazdan, bez obzira na to je li sretna, tužna, ravnodušna, bilo kakva.
No, I don' t think soLiterature Literature
6 Davidova se molitva nastavlja: “O Gospode, smiluj mi se, jer povazdan vapijem k tebi.
I can' t clean myselfjw2019 jw2019
Što radiš? Traćiš vrijeme povazdan sama?
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povazdan sam u podrumu.
This is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I povazdan, ovaj čovjek monstruoznog izgleda pleo je čudesne priče o životinjama junacima.
We always call it Delicious Death.Letty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povazdan se ovuda mota, i prosjaci iz Surrey-sidea zovu ga svojom Srećom.
Let me see thatLiterature Literature
Kao posljedica takvog raskida mogao bi se osjećati poput psalmista koji je rekao: “Pogurih se sav i zgrčih, povazdan lutam žalostan” (Psalam 38:7, St).
Article #) shall be replaced by the followingjw2019 jw2019
Ja sam ondje povazdan.
Blood smears all over this wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je samo izgleda i špijuni povazdan.
Goddamn, I' m carrying too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona, jasno, neće povazdan biti sama u svojoj pregradi, čak ni u pomanjkanju prevodilaca.
if anyone blabs, youll hear from meLiterature Literature
Ja ću se vas dovodi svi play-by-igra povazdan.
It would explain a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za tipa koji je povazdan prao veš, znao da naveče napravi haos, ako me razumeš.
Don' t trip, dogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povazdan je sjedio Gant, očiju ukočenih od straha, kao slomljen kip među svojim mramorjem i pio.
Just a damn minute!Literature Literature
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.