povijest bolesti oor Engels
povijest bolesti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
history
en
medicine: list of past and continuing medical conditions
S obzirom na povijest bolesti, nisu htjeli da sve propadne.
Given your history, they didn't want anything to impede the possibility of success.
history (medicine: list of past and continuing medical conditions)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(operacija u povijesti bolesti)
I talked with the JugendleiterEuroParl2021 EuroParl2021
Moramo potplatiti šerifa, srediti povijesti bolesti, obaviti 1500 MR-a...
Sorry we never knew youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povijest bolesti, Haley, Janet Haley, dnevni pacijent klinike.
He sleeps so well because he' s lovedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budući da nemam Daninu povijest bolesti, ne mogu prognozirati.
This is yours if you open thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godine vaše supruge i povijest bolesti su glavni razlog.
Your credit card statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radi se o povijesti bolesti.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogledala sam vašu povijest bolesti.
Good, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kartoni, povijesti bolesti, zabilješke, sve palo.
Also responsible for the destruction of #patrol cars, a city busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) Podnositelji zahtjeva koji u povijesti bolesti imaju:
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.EurLex-2 EurLex-2
Ili... dobijemo potpunu povijest bolesti.
First level Main levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozvao je ime svakoga pacijenta i pročitao povijest bolesti.
See?That' s a great smile. Easy, naturalLiterature Literature
Kandidatima s dokumentiranom povijesti bolesti ili kliničkom dijagnozom bilo kojeg od sljedećih medicinskih stanja daje se ocjena „nesposoban”:
Tess wants to talkEurlex2019 Eurlex2019
"""Jedino što je učinila je to što vam je dala svoju povijest bolesti?"""
You didn' t have to do thatLiterature Literature
Imamo snimke, povijesti bolesti.
You come well recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam povijest bolesti u obitelji
Doesn' t matter what you wearopensubtitles2 opensubtitles2
Huntingtonova korea (uključujući obiteljsku povijest bolesti), keratokonus
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsEurlex2019 Eurlex2019
Trebam sve nalaze, povijesti bolesti u svakoj fazi.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank DeLorca je imao u povijest bolesti simptome slične onima kao kod trovanja arsenom.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Kandidatima s dokumentiranom povijesti bolesti ili kliničkom dijagnozom intracerebralnog malignog tumora daje se ocjena „nesposoban”.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismEurlex2019 Eurlex2019
Hvala na povijesti bolesti.
But they do not register as either man or machineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadao sam se da možete... baciti pogled u povijest bolesti mog oca.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja 13-godišnja povijest bolesti.
How well do you know Nordberg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povijest bolesti njegovog sina...
Don' t cry for me, MummyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želiš vidjeti njenu povijest bolesti?
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
utvrđena dijagnoza ili povijest bolesti kronične upalne bolesti crijeva;
Aren' t they growing?EurLex-2 EurLex-2
787 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.