predbroj oor Engels
predbroj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
prenumber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopustio sam, i nazvala je broj s predbrojem VVebstera, i tražila da razgovara s Marcy.
I thought you loved that truckLiterature Literature
–jačanje zaštite od nezatraženih komunikacija uvođenjem obveze osiguranja prikaza broja pozivatelja ili obveznog predbroja za marketinške pozive te unaprijeđenih mogućnosti za blokiranje poziva upućenih s neželjenih brojeva,
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ne dovodeći u pitanje stavke 1. i 2., fizičke ili pravne osobe koje se služe elektroničkim komunikacijskim uslugama za upućivanja izravnih marketinških poziva: (a) navode broj na koji ih se može kontaktirati ili (a) navode broj na koji ih se može kontaktirati ili (b) navode poseban kod ili predbroj na temelju kojeg se može utvrditi da je poziv marketinške prirode. (b) navode poseban kod ili predbroj na temelju kojeg se može utvrditi da je poziv marketinške prirode.
All you have to do is relax.All right?not-set not-set
Komisija je ovlaštena za donošenje provedbenih mjera u skladu s člankom 26. stavkom 2. za utvrđivanje koda ili predbroja za identifikaciju marketinških poziva u skladu sa stavkom 3. točkom (b).
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifenot-set not-set
Poziv upućen Dot iz Abeova zdravljaka - DU-32758 - glupa je lezbača svoj broj telefona pridodala drugom predbroju.
Then you can just watch usLiterature Literature
Vidiš li taj predbroj ispred lica?
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom sam nazvao treći broj, a nisam imao pojma za koje je područje predbroj 904.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
Zapamti, da bi izjednačio jednadžbu, moraš smjestiti predbroj ispred svake reakcije tako da rezultat ima sve atome izjednačene.
I guess that atropine crap workedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protivi li se članak 21. stavak 1. Direktive 2011/83/EU nacionalnoj odredbi prema kojoj potrošač u slučajevima kada trgovac raspolaže službom za pomoć na broju s predbrojem 0180 za zvanje telefonom u vezi sa sklopljenim ugovorom, treba snositi one troškove koje mu pružatelj telekomunikacijskih usluga obračunava za korištenje te telekomunikacijske usluge, čak i ako oni prelaze one troškove koji bi potrošaču nastali prilikom zvanja telefonom na uobičajeni (geografski) broj fiksne ili mobilne mreže?
dont call me an assholeEurLex-2 EurLex-2
Detalji za izravan kontakt (adresa e-pošte i broj telefona ili telefaksa, oba s međunarodnim predbrojem)
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldEurLex-2 EurLex-2
To je predbroj koji možete naći npr. u telefonskim brojevima ili automobilskim tablicama i slično.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingQED QED
Pa dobro." 28. prosinca 2006., sastav je odobrio slušateljima da poslušaju njihov prvi singl, "Black Mirror", nazivajući broj (866) NEON-BIBLE, uz predbroj 7777.
Look, you have to listen to thisWikiMatrix WikiMatrix
Živim na području 810 predbroja
No phone call.Copy this for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš li provjeriti predbrojeve?
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanemarite četvrtu znamenku, a preostalih sedam su naš telefonski broj, predbroj je 310.
put your hands on the dashLiterature Literature
za svaki poziv, biranjem predbroja za odabir operatora; te
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryEurLex-2 EurLex-2
Nakon što sam svladao predbroj, sljedeći logičan korak bio lokalni časopisi.
How are you holding up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uhvatio sam predbroj za Ruski konzorcij, a onda udario u programski zid.
I see your engagement ring, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na računu nije bilo nijednog poziva upućenog u Mary- ; land, s predbrojem 301, gdje je Warren živio.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesLiterature Literature
"""Predbroj je 617"", rekao je Portagee, diktirajući ostatak."
I know it' s been a while, but I' m in a jamLiterature Literature
Komisija je ovlaštena za donošenje provedbenih mjera u skladu s člankom 26. stavkom 1. za utvrđivanje koda ili predbroja za identifikaciju marketinških poziva u skladu sa stavkom 3. točkom (b).
A half- decent paralegal will have him out of there by next weeknot-set not-set
Taj telefonski broj počinje predbrojem 0180, koji se u Njemačkoj općenito rabi za usluge korisničke podrške po jedinstvenoj nacionalnoj tarifi.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"Nije znao, na primjer, da je predbroj ""58"" na izvjesnom telefonskom broju označavao međunarodni razgovor s Venezuelom."
Access is restricted.UhLiterature Literature
Ima predbroj 477.
Get some therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.