pregrađen oor Engels
pregrađen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
screened
Zahtjevao sam mrežaste pregrade za te police prije 10 godina.
I requisitioned mesh screens for those shelves ten years ago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pa, naspram ove pregrade nema ogledala.
She was lyingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brod je ubrzao, a oni su odletjeli u pregrade.
You look olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregrade od plastike [namještaj]
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumtmClass tmClass
Pregrade za interijere
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todaytmClass tmClass
Svaki se brod mora pregraditi pregradama koje moraju biti vodonepropusne do pregradne palube, u vodonepropusne odjeljke čija se najveća duljina izračunava u skladu s posebnim zahtjevima navedenima dalje u tekstu.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionEurLex-2 EurLex-2
Pregrade (nemetalne -), [namještaj]
Well, Doc, two guys got beat up in my outfittmClass tmClass
Merete začuje lupu iza zrcalnih stakala i pogleda prema pregradi.
Could I free my hands, please?Literature Literature
Ako prolaze kroz pregrade, te su obloge po mogucnosti podijeljene na 450 mm duljine sa svake strane pregrade.
Don' t trip, dogEurLex-2 EurLex-2
Za nove brodove koji prevoze više od 36 putnika, sve pregrade za koje nije propisano pregrađivanje klase „A” moraju biti najmanje klase „B” ili „C”, kao što je propisano u tablicama u pravilu II-2/B/4.
That attitude will get you deadEuroParl2021 EuroParl2021
3.1.3.2. Obloge, stropovi i djelomične pregrade ili palube koje služe za odvajanje susjednih balkona kabina moraju biti od negorivih materijala.
Usable in all waysEurlex2019 Eurlex2019
Dobijem taj paranoični osjećaj da su ljudi ispred pregrade, i da znaju da imam teškoću u pišanju.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
prolaze kanala kroz pregrade klase „A”.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meEurLex-2 EurLex-2
Produžetak sudarne pregrade mora se otvarati prema pramcu i biti u skladu sa zahtjevima iz stavka 3. te se izvodi tako da se spriječi mogućnost njegova oštećenja u slučaju oštećenja ili odvajanja rampe.
I, I can' t do thisEurlex2019 Eurlex2019
99 Što se tiče konkretnije dokaza o protutržišnim djelovanjima koja se odnose na pregrade za tuš kabine tijekom 2002, žalitelj smatra da rasuđivanje Općeg suda u točkama 116. i 117. pobijane presude sadrži pogrešku koja se tiče prava jer zanemaruje navode iz točke 135. njegove tužbe za poništenje i točke 49. njegove replike pred Općim sudom.
He owes us money, lost money on the casinoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Združivanje, za korist drugih, proizvoda kao što su metalni podovi, metalna stubišta, metalna ulazna vrata u zgrade i ograde, metalne prečke za ograde, metalni materijali za pokrivanje krova, metalne pregrade, metalni proizvodi proizvedeni za prosijavanje, filtriranje i slične svrhe, odnosno metalne mreže za prozore, metalni odvodni ventili, metalna vrata i prozori, metalne rolete, žaluzine [rebrenice] (metalne žaluzine), metalne kvake za vrata, metalne ručke za prozore, metalne ploče za vrata i prozore, metalni kabeli i žice za neelektrične primjene
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutytmClass tmClass
Zidne pregrade za toaletne stoliće i za kupaonice, odnosno građevinski materijali
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightstmClass tmClass
— unutarnje završne radove kao što su stropovi, drvene zidne obloge, pomične pregrade itd.
Information obligation of notifying authoritieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obojene pregrade Jense-Trodder?
No, please.I' m all right. Really I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiho sam se kretao kroz polumračnu crkvu, nevidljiv onima koji su pjevali iza korske pregrade.
What the fuck is that supposed to mean?Literature Literature
►C3 (b) Konstrukcijske metode: trup zrakoplova s nosećom oplatom, okviri trupa zrakoplova, dodatni nosači, oplata zrakoplova, uzdužnice, pregrade, konstrukcijska ojačanja, elementi ojačanja strukture, upornji, vezni nosači strukture, grede, strukture poda, ojačanje, metode oplate i zaštita od korozije
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingEurlex2019 Eurlex2019
ako je u vozilo ugrađena stijenka ili pregrada, duljina se mjeri od okomite ravnine tangencijalne na krajnju vanjsku točku pregrade ili stijenke do stražnje unutarnje ravnine ili vrata ili stražnje ograde u zatvorenom položaju;
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kod potpuno zatvorenih disk-kočnica, kada se odredbe gornjeg stavka 1.5.1. ne primjenjuju, voda se usmjerava na obje strane omotača ili pregrade u točki i na način koji odgovara onom opisanom u podstavcima 1.5.4.1. i 1.5.4.3. ovog Priloga.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting yourdescription currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterEurLex-2 EurLex-2
Pregrade nisu od tritanija.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metalni proizvodi građevinske stolarije, odnosno prozorske brave, kvake za podizanje prozora, Nosači rukohvata, Poklopci za prekidača, vanjske kutije za utičnice, vertikalne ukrasne pregrade prozora i pragovi, vješalice za garderobne ormare, Kuke za kapute i šešire
You' # explain nothingtmClass tmClass
— Vozilo mora biti opremljeno pregradama u prostorijama za putnike/posadu svakog vozila, uz najveću odvojenost od 30 metara koja zadovoljava zahtjeve za cjelovitošću najmanje 15 minuta (pod pretpostavkom da požar može buknuti s bilo koje strane pregrade) ili sa drugim sustavima za zadržavanje i kontrolu požara (FCCS).
I' m going back inEurlex2018q4 Eurlex2018q4
217 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.