stroj za preslagivanje kamene vune
pendulum
preslagivanje oor Engels
preslagivanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preslagivanje mozga vašeg prijatelja je trajno. Nužan korak da osiguram konačni ishod.
I' il find a fatter NeilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, znaš, još jedan dan preslagivanja u gornjem Point Place.
Would it change anything between us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darko Milinović , ministar zdravstva i član predsjedništva HDZ- a , najkasnije do jeseni mogao bi potpuno marginalizirati Andriju Hebranga u hrvatskom zdravstvu i nadjačati ga i unutar HDZ- a . Milinović to želi postići novim kadrovskim preslagivanjima na čelnim položajima u onim zagrebačkim bolnicama kojima još ne upravljaju njemu bliski ljudi , čime bi i formalno zagospodario glavnim medicinskim područjem koje je na kadrovskoj razini još uvijek ostalo pod znatnim Hebrangovim utjecajem .
It was one of those R. I. P. oneshrenWaC hrenWaC
Sve što znam je da će preslagivanje biti najavljeno u ponedjeljak.
I can regulate my body temperature to match hisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čula sam da će preslagivanje upravo biti objavljeno.
that might be our rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo preslagivanje atoma.
lf you' re not a German, what then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I to - zaboravite na alate, preslagivanje resursa - to je lako.
She' s got her benefactor.She earns good moneyQED QED
Znači, preslagivanje svih dosjea pacijenata... po vrsti posjete, uvećat će nam učinkovitost?
But I' m so glad you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon što je postigao dogovor s HIP- om Đapić će se pokušati nametnuti kao vođa desnice , a spreman je pregovarati i s RačanomSklapanjem koalicijskog sporazuma Đapića i Tuđmana , ujedno je , tv rde u HSP- u , završen proces političke profilacije i preslagivanja na desnici : HSP je izrastao , iza HDZ- a , u drugu stranku po snazi .
You short ass bitch!hrenWaC hrenWaC
Preslagivanje kabineta!
What are you doing in there, boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislio sam da želite rano upozorenje o preslagivanju u bliskoj budućnosti.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želiš li preslagivanje ostatka lica, stari?
I should shut up, shouldn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U sklopu tih preslagivanja bit će potrebno organizirati i nove uprave , a među njima vjerojatno neće biti dosadašnji ravnatelji bolnica , kojima se pripisuje bliskost Andriji Hebrangu .
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glasseshrenWaC hrenWaC
Preslagivanje kabineta!
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preslagivanjem stvari mog tate.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksLiterature Literature
Ako se sjećate, bilo je glasina o preslagivanju kabineta i vaše ime se povezivalo s Ministarstvom obrane.
When did this arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preslagivanje knjiga!
Oh, no.I am definitely not here with someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ali ti zapravo sređuješ preslagivanja, zar ne?
So...... as Karras was about to slip out of his bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preslagivanju kabineta.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema preslagivanja ili...
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit će preslagivanja, gospodine?
You' il have to excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta se stabilnost može objasniti aktivnim preslagivanjem portfelja banaka.
Yet you insist on remaining tied to himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pa kad razmišljamo o budućnosti energije, zamislite kako bi to bilo kad bismo, umjesto ovoga, mogli stvoriti energetski ekvivalent ovoga, samo preslagivanjem molekula.
Please, do not throw out the dance contestted2019 ted2019
Pravo preslagivanje.
Cannot open the file %# and load the string listOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.