trajno prespajanje
shift-out
prespajanje oor Engels
prespajanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d.a.) „priključna točka mreže” (NTP) znači fizičku točku na kojoj se pretplatniku omogućuje pristup javnoj komunikacijskoj mreži; kada se radi o mrežama koje uključuju prespajanje ili usmjeravanje, NTP se prepoznaje uz pomoć posebne mrežne adrese koja može biti povezana s pretplatnikovim brojem ili imenom;
Well, who' s better than us?EurLex-2 EurLex-2
Prenose li se takvi signali i povezani podaci žičanim, radijskim, svjetlosnim ili drugim elektromagnetskim sredstvom, uključujući satelitske mreže, kabelske mreže, nepokretne (s prespajanjem kanala i prespajanjem paketa podataka, uključujući internet) i pokretne zemaljske mreže te elektroenergetske kabelske sustave, podatke povezane s takvim signalima trebalo bi smatrati elektroničkim komunikacijskim metapodacima i stoga bi oni trebali podlijegati ovoj Uredbi.
You know, it looks like there are more casings up therenot-set not-set
Adapter za prespajanje žica elektrokardiografa
i miss you, chu-hyangeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za telekomunikacijsku opremu za prespajanje „ukupna brzina digitalnog prijenosa” definira se kao jednosmjerna brzina pojedinačnog sučelja, mjerena na najbržem ulazu ili liniji.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedEurLex-2 EurLex-2
Olovo u lemovima za servere, uređaje za pohranu i sustave polja diskova za pohranu, mrežnu infrastrukturnu opremu za komutaciju (prespajanje), signalizaciju i prijenos te za mrežno upravljanje telekomunikacijama
I saw the sky criss- crossed with chemtrailseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Električni regulatori svjetla, regulatori svjetla na dodir, infracrveni senzori, senzori blizine, infracrveni releji za funkcije prespajanja i kontrole izvora svjetla, upravljački moduli koji upravljaju prekidanjem svjetla i/ili zatamnjenjem svjetla, upravljačke ploče, električne razvodne ploče, razvodni električni ormarići, električne sirene, transformatori za zvona, dugmad za zvona
He hasn' t had a drop in two daystmClass tmClass
b. oprema i posebno za nju oblikovane komponente ili pribor, koja je posebno oblikovana za „razvoj” bilo koje od sljedeće opreme za telekomunikacijski prijenos ili prespajanje:
No, that' s not what I meantEurLex-2 EurLex-2
strojevi za prijam, konverziju i slanje ili regeneraciju glasa, slike ili drugih podataka, uključujući aparate za prespajanje i aparate za usmjeravanje
Absolutely nothingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Istraživanja ukazuju na široki spektar uzroka, od “beskonačnog procesa učenja kako rukovati novim tehničkim uređajima pa sve do nestajanja granice između posla i privatnog života, koje je uzrokovano inovacijama kao što su e-mail, automatsko prespajanje poziva na druge telefonske brojeve i upotreba bežičnih telefona”.
You' re her fiancé, Scott Mason?-Yesjw2019 jw2019
oprema i posebno za nju oblikovane komponente ili pribor, koja je posebno oblikovana za „razvoj” bilo koje od sljedeće opreme za telekomunikacijski prijenos ili prespajanje:
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameEurLex-2 EurLex-2
Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 6-1: Višefunkcijska oprema – Sklopna oprema za automatsko prespajanje
Develop a market surveillance structure in line with the acquisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Za telekomunikacijsku opremu za prespajanje „ukupna brzina digitalnog prijenosa” definira se kao jednosmjerna brzina pojedinačnog sučelja, mjerena na najbržem ulazu ili liniji.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsEurLex-2 EurLex-2
Sada malo prespajanja, dečki
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsopensubtitles2 opensubtitles2
(da9) „priključna točka mreže” (NTP) Ö ili „NTP” Õ znači fizička točka na kojoj se pretplatniku ð krajnjem korisniku ï omogućuje pristup javnoj komunikacijskoj mreži; kada se radi o mrežama koje uključuju prespajanje ili usmjeravanje, NTP se prepoznaje uz pomoć posebne mrežne adrese koja može biti povezana s pretplatnikovim brojem ili imenom ð krajnjeg korisnika ï;
You think of that all by yourself, Mike?EurLex-2 EurLex-2
Možeš li mi dati kodove za prespajanje?
I found out about your arrangement and I went to JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— funkciju prespajanja,
If the government investigation clearsan anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursEurLex-2 EurLex-2
Strojevi za prijam, konverziju i slanje ili regeneraciju glasa, slike ili drugih podataka, uključujući aparate za prespajanje i aparate za usmjeravanje
Well, that guy had a lot more sex than meEurLex-2 EurLex-2
Bio je bolji od Franka; mogao je više i neka prespajanja su bila bolje izvedena.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLiterature Literature
Za telekomunikacijsku opremu za prespajanje "ukupna brzina digitalnog prijenosa" definira se kao jednosmjerna brzina pojedinačnog sučelja, mjerena na najbržem ulazu ili liniji.
• Operating Grants (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
"softver" posebno oblikovan ili preinačen za "razvoj" bilo koje od sljedeće opreme za telekomunikacijski prijenos ili za prespajanje:
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.