pročišćeni tekst oor Engels
pročišćeni tekst
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
cleansed text
consolidated text
Konsolidaciju provodi Ured za publikacije te se pročišćeni tekstovi dodaju u bazu podataka EUR-lex.
Consolidation is carried out by the Publications Office and the consolidated texts are added to the EUR-Lex database.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pročišćeni tekst specifikacije dostupan je na sljedećoj internetskoj stranici:
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # Februaryeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pročišćeni tekst specifikacije dostupan je na sljedećim internetskim stranicama:
Brett, that means you and Ray tooEuroParl2021 EuroParl2021
Odlukom Vijeća 2009/477/EZ (3) objavljen je pročišćeni tekst Konvencije TIR.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METEuroParl2021 EuroParl2021
Pročišćeni tekst specifikacije dostupan je na sljedećem web-mjestu:
it's the king's command! go to the northern gate right now andeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pročišćeni tekst specifikacije dostupan je na sljedećem web-mjestu:
But don' t bother asking me, because the answer' s no!EurLex-2 EurLex-2
Pročišćeni tekst specifikacije dostupan je na sljedećem web-mjestu:
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a) Doplatak za tražitelje zaposlenja (pročišćeni tekst Zakona o socijalnoj skrbi iz 2005., dio 3., poglavlje 2.).
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its Articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Testo unico degli enti locali (Pročišćeni tekst zakonâ o sustavu lokalne samouprave)(3)
The goldfishEuroParl2021 EuroParl2021
Pročišćeni tekst specifikacije dostupan je na sljedećim internetskim stranicama:
Half- boned, naked witch!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dio 2., poglavlje 17. pročišćenog teksta Zakona o socijalnoj skrbi iz 2005.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyEurlex2019 Eurlex2019
Pročišćeni tekst specifikacije dostupan je na internetskoj stranici:
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
potpora obiteljima s jednim roditeljem (Zakon o socijalnoj skrbi iz 1993. (pročišćeni tekst), dio III., poglavlje 9.) ;
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodEurLex-2 EurLex-2
Amandmani Parlamenta u obliku pročišćenog teksta
What are you looking at, Dave?not-set not-set
U svrhu pojednostavljenja i izrade pročišćenog teksta, stavljaju se izvan snage sljedeći instrumenti:
Where did he catch you, huh?!EurLex-2 EurLex-2
Državna mirovina (ne-doprinosna) (pročišćeni tekst Zakona o socijalnoj skrbi iz 2005., dio 3., poglavlje 4.).
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketEurLex-2 EurLex-2
Međutim, trebalo bi objaviti pročišćeni tekst jedinstvenog dokumenta u informativne svrhe.
And cares.. leader American drug cartelEuroParl2021 EuroParl2021
(f) Mirovina za slijepe osobe (pročišćeni tekst Zakona o socijalnoj skrbi iz 2005., dio 3., poglavlje 5.).
So I helped the guy out someeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pročišćeni tekst specifikacije proizvoda dostupan je na sljedećoj internetskoj stranici:
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Eurlex2019 Eurlex2019
Pročišćeni tekst specifikacije proizvoda nalazi se na sljedećem web-mjestu:
Actually, Cora can' t leaveEurLex-2 EurLex-2
508 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.