nabavna i prodajna cijena
purchase and selling prices
prodajna cijena oor Engels
prodajna cijena
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
selling price
Kada se ne odredi najniža prodajna cijena, odbijaju se sve ponude za nadmetanje.
Where no minimum selling price has been fixed, all tenders shall be rejected.
ask
Informacije prije trgovanja uključuju najbolju kupovnu i prodajnu cijenu, dubinu cijene i naloga.
The pre-trade information includes best bid and ask quotations, price and order depth.
cost of sales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osim toga, prodajne cijene bile su prosječno niže od jediničnog troška proizvodnje tijekom razmatranog razdoblja, uz iznimku 2011.
Where were you?EurLex-2 EurLex-2
– „[utvrđivanje] cijena sirovina i prodajnih cijena u Francuskoj, Španjolskoj i Njemačkoj“;
I do not need a knife to kill youEurLex-2 EurLex-2
Prosječna prodajna cijena po kg na razini franko tvornica u Uniji za nepovezane kupce
MuIler' s down in the Arab quarter nowEuroParl2021 EuroParl2021
(c) Prodajne cijene
Good night, sweetheartEurLex-2 EurLex-2
Prodajne cijene u Uniji
You made a mistake?EuroParl2021 EuroParl2021
Prosječna jedinična prodajna cijena (EUR/komad)
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingEurlex2019 Eurlex2019
Moduli – prodajne cijene u Uniji
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jedinična prodajna cijena (EUR/tona, ravni)
Member State checks prior to issuing the alertEurlex2019 Eurlex2019
Svaki se električni bicikl sastoji od više komponenti, koje zajedno s drugim čimbenicima određuju prodajnu cijenu.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?Eurlex2019 Eurlex2019
Povećajte prodajnu cijenu (cijenu koju naplaćujete kupcima).
So you were still able to get him out, right?LDS LDS
Prodajna cijena u RRIP-u je ponovo pala na razinu iz 2008.
The Jewish firm?EurLex-2 EurLex-2
ako je ponderirana prosječna prodajna cijena te vrste proizvoda bila jednaka ili viša od jediničnog troška proizvodnje.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.EuroParl2021 EuroParl2021
Prosječna jedinična prodajna cijena (EUR/kg)
Congratulations on your show.I heard it' s a smashEurLex-2 EurLex-2
Prosječne prodajne cijene industrije Unije nepovezanim kupcima u Uniji kretale su se tijekom razmatranog razdoblja kako slijedi:
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prodajna cijena miješanog goriva (dizela i biodizela)
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with theordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downEurLex-2 EurLex-2
Prosječna jedinična prodajna cijena industrije Unije prema nepovezanim kupcima u Uniji tijekom razmatranog razdoblja povećala se za 2 %.
Oh, my God, maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prosječna jedinična prodajna cijena u Uniji (EUR/kg)
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prosječne prodajne cijene industrije Unije nepovezanim kupcima u Uniji tijekom razmatranog razdoblja razvijale su se kako slijedi:
People who do things like this must be punished!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Marže sniženja cijena i sniženja prodajnih cijena utvrđene su bez ikakvog ponderiranja.
Didn' t you recognize her?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ta najniža prodajna cijena ne smije ni u kakvim okolnostima biti veća od 3 000 eura.
Normal ValueEurLex-2 EurLex-2
Prosječna neto prodajna cijena proizvođača industrije Zajednice iz uzorka ostala je gotovo stabilna.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herEurLex-2 EurLex-2
Prodajne cijene i čimbenici koji utječu na domaće cijene
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsEurLex-2 EurLex-2
Prosječna jedinična prodajna cijena (EUR/tona)
Don' t do that.- No, I will not!EurLex-2 EurLex-2
PRODAJNE CIJENE I ČIMBENICI KOJI UTJEČU NA CIJENE ZAJEDNICE
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaEurLex-2 EurLex-2
6833 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.