producirati se oor Engels
producirati se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
act
blow
bluster
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
boast · brag · cock · dissemble · gas · gasconade · prance · pretend · ruffle · sashay · shoot a line · strut · swagger · swash · tittup · tout · vaunt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ali onda... svaki mikroorganizam producira sebe svakih 11 sekundi.
We' re not going to be needing any more horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Producirao si dva jadna filma.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, žena koja producira se zove Barbara.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada, predlažem produciraj sebe na večeru i sredi sve.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20th Century Fox, studio koji je trebao distribuirati film, navodno ga je odbio producirati bojeći se da su glavni glumci prestari da bi bili isplativi.
Oh, shit, there he isWikiMatrix WikiMatrix
Previše se produciraju
Maybe she went for a- a walkopensubtitles2 opensubtitles2
Nasuprot tomu, u Mađarskoj ili Estoniji filmovi se produciraju s prosječnim proračunom od 300 000 eura[27].
Nobody fucks monkeys and people, you idiotEurLex-2 EurLex-2
Zaista nevjerojatan udarac, a zatim se producira okolo i vikne nešto Kelly dok osvaja treću bazu.
The one who gets herLiterature Literature
Želim je producirati, ali moramo se dogovoriti.
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo mi je što ostalo da radim, osim da se produciram.
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
On se producira i reproducira kroz svoje pojedine momente.
Youguys are going to the festival, right?Literature Literature
Mabel, prestani se producirati.
Look at the ropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parker To je zapravo isto kao Peter se producirao svojim poznavanjem Kariba.
Captain, are you all right?Literature Literature
Sada je imao novi izazov pred sobom: da producira film.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayLiterature Literature
VHS koji si ti producirao.
You know.I' d like to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si to producirao?
No, don' t wake him upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što si dosad producirao?
Is # free?- And the hotel in Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je sramota, ali si zato producirao Oskare.
What if I said I can get you all that and more in one package?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videofilmovi se sada produciraju na 35 jezika
That was a terrible misunderstandingjw2019 jw2019
Zašto si onda producirao komad?
I' ve been up and you do everything possible to have them backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smještena u New Jersey, gdje je prvotno producirana, serija se vrti oko mafijaša Tonyja Soprana (James Gandolfini) i poteškoća s kojima se on suočava kad pokušava izbalansirati česte konfliktne potrebe u svojem obiteljskom životu i kriminalnoj organizaciji kojoj je na čelu.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatWikiMatrix WikiMatrix
Jedino tako smo se mogli malo producirati, kao i svi drugi.
Boiled is better for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čini se da titule produciraju nove titule.
You wanna work #, # fucking hours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time što re producira stvarnost, Volja reproducira samu sebe, iako to nema ama baš nikakve svrhe.
The shit hath hitteth... the fanethLiterature Literature
Martel se ponudio da producira film.
Where Is the punjabl boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.