glazbeni producent
record producer
producent oor Engels
producent
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
producer
I ja nisam direktor, i ti nisi producent.
And I'm no director, and you're not a producer.
filmmaker
Vi kao kreativni producenti možete smisliti ideje koje mi ne možemo.
You creative filmmakers can think of idea we just can't.
film maker
Filmska nagrada Fondacije Robert Bosch usmjerena je na poticanje suradnje mladih njemačkih autora i producenata s autorima i producentima iz istočne Europe .
The Robert Bosch Stiftung Co-Production Prize is aimed at fostering cooperation between young film makers from Germany and Eastern Europe .
film producer
Srela sam filmskog producenta u Berlinu gde je moj muž bio stacioniran.
I met a film producer in Berlin where my husband was stationed.
movie maker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Većinu je posla obavljala prava mala vojska agenata, odvjetnika, producenata i tajnica.
Just test her reaction before you go running to the D. ALiterature Literature
Hoolywoodski trač novinar je ozbiljno ozlijeđen danas prilikom posjete kuće na Malibuu, filmskog producenta Felix Farmer
It took longer than I expectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, budući je dopremanje tih životinja iz kontinentalnog dijela Sjedinjenih Država bilo preskupo, a životinje koje su se nalazile na Havajima nisu ličile na prave veprove i većinom su bile statične (u scenariju su životinje uglavnom trčale), producenti su odlučili koristiti kompjuterske digitalne efekte kao i reakcije glumaca te kadrove snimljene iz perspektive samih životinja.
She always wore a new silk dressWikiMatrix WikiMatrix
Znam to, ja sam producent.
Most people had a savings account and little debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, sve r... producenti kažu da će Računajte da kao da ste napravili to.
You' re like another personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislio sam da sam asistent producenta.
Don' t forget I wanna play in this game tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslali su ih na kat i pomoćnik producenta razgovarao je sa Susan.
She' s had an abruptionLiterature Literature
Donna, nije li istina da ste nedavno upoznali producente reality showa o razvoju TV serije koja se temelji na vašem životu djevojke koja se natječe?
the Unemployment Insurance FundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanessa Struhler je postala "štićenik" Hip-Hop producenta DJ Tomekka, a ostvarila je solidan uspjeh sa prvim albumom Ride With Me.
You know what?WikiMatrix WikiMatrix
Neki moji prijatelji su producenti s pristupom na kablovsku.
But Henry, I can swimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rutger Gunnarsson (Linköping, Švedska, 12. veljače 1946. – Stockholm, Švedska, 30. travnja 2015.) bio je švedski glazbenik, bas-gitarist, gitarist, aranžer i producent.
I don' t much like this conversation, ColonelWikiMatrix WikiMatrix
Producenti su sinoć videli jurnjavu.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Producent ima mnogo važnih obaveza za obaviti Ok.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the GoverningBoardfor decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvršni producent i urednik odobrili su ovo.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sljedećeg proljeća Mayall, je prvi put ušao u tonski studio s producentom Ianom Samwellom.
But we already agreed, man!WikiMatrix WikiMatrix
I ja nisam direktor, i ti nisi producent.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog pretežnog glazbenog utjecaja izvođača kao što su Talking Heads, Blondie, Madonna, The Police i Eurythmics, koje su producenti Timbaland i Danja slušali tijekom pisanja albuma, "Promiscuous" uzima inspiraciju pop glazbe iz 1980-ih godina.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.WikiMatrix WikiMatrix
U siječnju 2011., Harvey Weinstein, producent filma, izjavio je kako razmišlja o izbacivanju nekih vulgarnih dijelova kako bi se kategorija promijenila i kako bi, time, film dobio veću gledanost.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classWikiMatrix WikiMatrix
"""Guyu je rekao da mu je otac bio producent."""
The keeper is a TurkLiterature Literature
Potaknuta uspjehom prethodnog albuma Gypsys, Tramps & Thieves Cher i na ovom albumu nastavlja suradnju sa Snuff Garrettom (producent), Al Cappom (aranžer) te Sonny Bonom, njenim tadašnjim suprugom kao pomoćnim producentom.
This does not answer the question of educational establishments and industry.WikiMatrix WikiMatrix
Komisijina tužba za poništenje odnosi se na produljenje za 3 godine prava dodijeljenih audiovizualnim koprodukcijama producenata iz EU-a i Koreje da koriste programe za promidžbu lokalnog/regionalnog kulturnog sadržaja prema članku 5. Protokola o suradnji u području kulture uz Sporazum o slobodnoj trgovini između Europske unije i njezinih država članica i Republike Koreje.
Nothing counts at allEuroParl2021 EuroParl2021
Hej, upravo sam pričala s izvršnim producentom.
Enough for todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon što mu prve snimke kod producenta Simeona L. Smitha nisu objavljene, otišao je raditi s Lesliejem Kongom koji je objavio njegov prvi singl Oh Shirley, suaranžirajući s prijateljem Jimmyjem Cliffom, davši mu tako hit za 1965. godinu.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?WikiMatrix WikiMatrix
A ti si pomislila da je to onaj producent Belasco.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona i suprug su producenti serije.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.