prostudirati oor Engels
prostudirati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
peruse
Ja ću odrediti treću stranu da prostudira dokumente algoritma, sa ciljem da se izbjegne suparničko odavanje podataka.
I will appoint a third party to peruse all algorithm documents, in order to avoid competitive leaking.
study
Ti češ prostudirati sve što znamo o njemu i dokazima.
You're going to spend the next few hours studying everything we know about him and the evidence.
consider
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U Kuli stražari od 15. januara 1996. na 14. je stranici, s obzirom na knjigu Spoznaja, pisalo: “Ova knjiga sa 192 stranice može se prostudirati za relativno kratko vrijeme i oni koji su ‘ispravno naklonjeni vječnom životu’ trebali bi putem proučavanja te knjige moći naučiti dovoljno da se predaju Jehovi i da se krste” (Dj. ap. 13:48, NW).
Not even for # ryojw2019 jw2019
Za naše je današnje vrijeme beskrajno poučno prostudirati uzroke promašaja obih stranka.
How can I tell you?Literature Literature
Bila je to prostudirana tehnika MI5 kojom se postizalo odjeljivanje istine od laži.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'Literature Literature
Prostudirali ste me.
Regeneration' s impossible at this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bilo je prirodno da je vlada Nove demokracije, koja je vlast preuzela prije samo tri mjeseca, željela to pitanje pozorno prostudirati
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelSetimes Setimes
Sve ih je prostudirao, progutao ih; od Ignacija Lojole, naravno, do Teilharda de Chardina.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
Ne mozete prostudirati polozaj mosta posle zalaska sunca
The Jewish firm?opensubtitles2 opensubtitles2
Prostudirao sam ovo.
It' s getting more and more urgent that we talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostudirao sam vodič
Why is it centred out?opensubtitles2 opensubtitles2
Sjećam se prostudiranog, gotovo blaziranog načina na koji su sve to izveli.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchLiterature Literature
Namještaj i oprema koju nudi , zapravo su predmeti trajne vrijednosti , a većina njih prenosiva je generacijski , zbog svog dobro prostudiranog dizajna , a čime im se vrijednost multiplicira .
Most people had a savings account and little debthrenWaC hrenWaC
Moja žena ima nešto za prostudirat.
Better buckle up, dear!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ne”, rekao je nakon što je pažljivo prostudirao očevo lice.
I just wanted to make sureLiterature Literature
Zato sljedeći puta kada budeš htjela brusiti svoje vještine na solo pothvate, potičem te da ih prostudiraš.
The glass cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na njega je vjerojatDo utjecao Spinoza ciju je Etilcu temeljito prostudirao. 1o!
Is that a Le Baron?Literature Literature
Otvori 1. poglavlje knjige Spoznaja i prostudiraj odlomke 11-16. pod podnaslovom “Život u obnovljenom Raju”.
I just thought because, you two were going awayjw2019 jw2019
Niste prostudirali ni dio o istrazi.
the number of strandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Više mu se sviđala njezina duga kosa, i manje prostudiran stil.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itLiterature Literature
Mislim da ne dolaziš ovamo, jer si smetnja, moraš da staviš u raspored, moraš da istražiš, moraš da prostudiraš konje, moraš da prostudiraš džokeje.
I' m leaving tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada završiš mogla bi mi se pridružiti dolje da prostudiramo neke dosjee?
The test shall be performed on threedifferent impact locations on each headform impactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzmi sa sobom jaje i sve prostudiraj u vodi
Article # (ex Articleopensubtitles2 opensubtitles2
Vi ste te radnje držali skrivene u vašim zemaljskim pričama i plašite se, da ih prostudirate u vašim učionicama.
I know what you didLiterature Literature
Pratimo, prostudiramo, onda ubijamo, kada je pravo vreme.
He won' t talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slobodno ih smiješ bilo kad prostudirati.
Let' s get realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temeljito sam prostudirao ovaj slučaj.
This one has a great view!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.