protrljati oor Engels
protrljati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
rub
Zar ja izgledam kao dva štapa koja možeš protrljati?
And I look like two sticks you can rub together?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na susjednom sjedištu, Tim Jansen zijevne i protrlja oči.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestLiterature Literature
Protrljao je ruke i zatim obavio nešto što je već postao ritual.
Since my opening last yearLiterature Literature
Neznanac protrlja čeljust, osvrnu se, a onda progovori vrlo tiho, no vrlo jasno.
I just miss New York, honeyLiterature Literature
Sad izađi van, učini što god je potrebno da izgleda kako sam protrljala pravi kurac.
Hardly surprising it' s going nowhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David pogleda u zgradu očima koje Johnnv nije mogao proniknuti, a tad podigne ruke i protrlja njima lice.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredLiterature Literature
Do sada je već nekoliko puta protrljao sljepoočnice kao da ima glavobolju.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLiterature Literature
Protrljate ga, postane kovčeg
There' s just this little arrangementopensubtitles2 opensubtitles2
Ja sam čamio u ovoj lampi posljednjih # godina.... i nitko se nije sjetio da je protrlja
do you know his work of courseopensubtitles2 opensubtitles2
Ona je protrljala svoj nos o Adrianovu majicu.
Ask her what' s wrong, she picks a fightLiterature Literature
Morphy je rukom protrljao stražnji dio vrata i čvrsto zaklopio oči.
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
Bingham je skinuo naočale i debelim prstima protrljao oči.
Sometimes I don' t want herLiterature Literature
Protrljao je laminaciju prstima kako bi provjerio teksturu, a onda okrenuo na stranicu s mojom fotografijom.
The country has to be governedLiterature Literature
Protrljao ih je i spustio glavu na ruke, pogođen osjećajem krivnje što se Mary nije sjetio čitav dan.
Andrée' s lover brought her hereLiterature Literature
Zatresao sam glavom ljut zbog onoga što je učinila, bacio ključeve i protrljao se po glavi.
You' re not out here all alone?Literature Literature
Heide je protrljao prsten o rukav, huknuo u njega, ponovno ga protrljao, podigao ga ispred očiju i ponosno ga promatrao.
Without my rifle, I am nothingLiterature Literature
Protrljaj ruž za usne prije nego što ubaciš čaše.
Get some rest and come down for dinnerLiterature Literature
Harman je protrljao oči, ali je otvorio staklena vrata i stupio van.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
Potter se nasloni u svoj stolac i protrlja oči.
A mouse that left the exact change?Literature Literature
On skine naočale i polako ih protrlja rupčićem.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
Odlučno bi protrljao ruke, ali zapravo ni o čemu nije morao odlučivati, niti je išta mogao poduzeti.
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
Protrljao sam nos i oči i stao rukama i nogama udarati po sofi, a onda sam začuo kako se netko miče.
Every star has a coreLiterature Literature
Zašto ne protrljaš lampu, zbog starih dana?
I' il call you FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Znaš na što mislim”, izgovori ona zatvarajući oči i protrljavši čelo.
• Trade-marksLiterature Literature
Protrljaj oči, slavljenice!
Oral explanations of voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ga protrljamo, hoće li izaći i imitirati slavne osobe?
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.