električarska radionica
electrical workshop
radionice oor Engels
radionice
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
workshops
Rado ćemo osmisliti seminar ili radionicu prilagođenu vašim potrebama .
We ' ll gladly custom make a seminar or a workshop to suit your needs .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provjerili ste njegovu radionicu?
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
odobreni instalateri ili radionice podliježu najmanje svake dvije godine provjerama postupaka koje primjenjuju pri rukovanju tahografima.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisEuroParl2021 EuroParl2021
Regionalne radionice organizirat će se kako slijedi:
Final answer?- Yeah, no dealEurLex-2 EurLex-2
Osim toga, u kontekstu pripreme ovog prijedloga organizirana je radionica s nacionalnim stručnjacima i dionicima.
Get the hell out of my houseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Clifford Andre (Sejšeli) iznio je kratko izvješće s radionice o „biotehnološkom istraživanju za održivu poljoprivredu usmjerenom na zemlje u razvoju”.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aktivirali smo prostor atrija palaće Katunarić ( 3 ) gdje se nalazi i stalni postav izložbe " Tisno kroz vrijeme " . U njemu će se održavati koncerti šansone , ozbiljne glazbe , zborova i klapa kao i umjetničke radionice za najmlađe .
Unless- Escape is impossiblehrenWaC hrenWaC
Tjedan osoba sa spinalnim ozljedama HUPT sustavno radi na poboljšanju kvalitete života članova kroz organiziranje radionica , stručnih predavanja , druženja članova i pružanja potpore .
You guys are going to the festival, right?hrenWaC hrenWaC
Ojačala sam sva vrata u strojarskoj radionici.
issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
seminare, konferencije, radionice i sastanke zainteresiranih strana i stručnjaka;
Hey, look, I found the artifactnot-set not-set
Kad bi samo uspio doći do svoje radionice, sve bi bilo u redu.
You removed it meLiterature Literature
Održano je niz radionica s relevantnim međunarodnim partnerima.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingEuroParl2021 EuroParl2021
Međutim, takve radionice možda ne bi mogle dobiti ugovore pod uobičajenim uvjetima tržišnog natjecanja.
I said we run." We. "EurLex-2 EurLex-2
Internet radionica pod nazivom Technical , economical and legislative aspects of NGV business o tehničkim , ekonomskim i zakonodavnim aspektima uporabe vozila na prirodni plin održana je 28 . listopada 2003 . godine u Multimedijalnoj dvorani Energetskog instituta Hrvoje Požar .
As the courts have ruled, they should behrenWaC hrenWaC
Dogovaranje, organiziranje, upravljanje i vođenje izložbi, koncerata, sajmova, konferencija, seminara i radionica
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapetmClass tmClass
U sklopu završnog događanja održane su tri istodobne radionice o nagradama za dobre primjere iz prakse, programu određivanja referentnih vrijednosti za partnere kampanje i aspektima provedbe kampanje za zdravu radnu okolinu za 2012. i 2013. godinu.
I didn' t have to struggleEurLex-2 EurLex-2
Motorna vozila za posebne namjene, osim onih konstruiranih prvenstveno za prijevoz osoba ili robe (na primjer, vozila za prijevoz neispravnih ili oštećenih vozila, dizalična vozila, vatrogasna vozila, vozila s ugrađenom miješalicom za beton, vozila za čišćenje cesta, vozila za štrcanje ili posipanje, pokretne radionice, pokretne radiološke jedinice)
Yes.And contents, of courseEurLex-2 EurLex-2
Okrenuo se i posrćući izašao iz radionice pa u dvorište, blijed i plav na mjesečini.
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
Priređivanje i provođenje konferencija, kongresa, skupova, seminara, tečajeva, simpozija i radionica (stručno osposobljavanje)
Me, I' m gonna make a name for myself in firetmClass tmClass
Subjekt revizije pozvao je nadležna revizorska tijela u državama članicama ARTEMIS-a / ENIAC-a, revizore Europske komisije i Europskog revizorskog suda na radionicu koja će se održati 1. listopada 2014. kako bi prezentirali svoje sustave za dobivanje jamstva i razmijenili najbolje prakse u sklopu napora za stimuliranje konvergencije i definiranje postupaka usklađenih s nacionalnim sustavima.
Will you show me?elitreca-2022 elitreca-2022
Obrazovne usluge koje se odnose na djecu i odrasle, odnosno dogovaranje i vođenje radionica, konferencija i seminara na području proizvodnje električne energije, nuklearnog goriva, nuklearne energije, nuklearnih elektrana, obogaćivanja urana, izotopa i radioaktivnih izotopa za obrazovne svrhe
They can take it to the trialtmClass tmClass
Razgled Skradinskog buka : šetnja stazama i mostićima koji prate formiranje slapova , razgledavanje mlinica , etno zbirke , tkalačke radionice uz stručnu prezentaciju i demonstraciju .
• Survey of PIP participants;hrenWaC hrenWaC
Ugošćivanje, upravljanje, organiziranje i omogućivanje obrazovnih tečajeva, tečajeva, seminara, radionica, predavanja, izložbi i konferencija
We' re leaving, SosuketmClass tmClass
Nema prostora za radionicu.
There' s a thought- I should have a cigarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš vidjeti moju novu radionicu.
That isn' t the question!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dalje ću raditi u radionici.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.