radna norma oor Engels
radna norma
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
labour standard
Zemlje istovremeno moraju za radnu snagu osigurati međunarodno prihvaćene radne norme i odgovarajuće vještine te promicati prelazak na zeleno gospodarstvo.
At the same time, countries have to ensure internationally-agreed labour standards and adequate skills for the workforce, while promoting the transition towards a green economy.
labour standards
Zemlje istovremeno moraju za radnu snagu osigurati međunarodno prihvaćene radne norme i odgovarajuće vještine te promicati prelazak na zeleno gospodarstvo.
At the same time, countries have to ensure internationally-agreed labour standards and adequate skills for the workforce, while promoting the transition towards a green economy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozitivne i negativne radne norme treba uključiti u svaku seriju testova.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneEurLex-2 EurLex-2
Martha, bojim se da ćemo vam morati povećati radnu normu ali zbog jako dobrog razloga.
You' re a naughty boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radne norme Za uvjete rada pomoraca, osobito ribara, postoje brojni međunarodni instrumenti.
Is this the Simmons residence?not-set not-set
(c) kalibraciju radnih normi iz stavka 2.1.6;
I was going away, but I meant to come back soonEurLex-2 EurLex-2
Neko s kim ću da deIim radnu normu.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog toga je bilo veoma teško ispuniti radnu normu.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsjw2019 jw2019
Trgovinske i radne norme
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stranke su suglasne da se radne norme ne smiju koristiti u svrhu trgovinskog protekcionizma.
You gotta have the comEurLex-2 EurLex-2
Socijalni partneri iznijeli su slične zahtjeve na temelju nepoštovanja usporedivih socijalnih i radnih normi.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Eurlex2019 Eurlex2019
kalibraciju radnih normi iz stavka 2.1.6;
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapEurLex-2 EurLex-2
Pobrinut ću se da ti propišu radnu normu koju ćeš moći ispuniti.”
He hurt me.- When he chose youjw2019 jw2019
“Ponižavanje i određivanje nerealnih radnih normi također su bili česta pojava.”
Yeah, takes after his old manjw2019 jw2019
Pravična mobilnost je dobrovoljna mobilnost u skladu s propisima o radu i radnim normama te pravima radnika u Uniji.
You know, the floorboardsEurLex-2 EurLex-2
Sustav kontrola trgovinske politike WTO-a trebao bi sustavno uključivati reviziju provedbe temeljnih radnih normi ILO-a u državama.
The beautiful ones Always smash the pictureEurlex2019 Eurlex2019
1.18Već više od 20 godina pokušava se naći odgovor na pitanje kako utvrditi temeljne radne norme i multilateralna trgovinska pravila.
Starling:I thought you were smarter than thatEurlex2019 Eurlex2019
Bio je prijatan čovjek i ja bih mu pomagao da postigne svoju radnu normu tako da ne bi imao neprilika.
Hey, baby girl.Baby girl?jw2019 jw2019
Zemlje istovremeno moraju za radnu snagu osigurati međunarodno prihvaćene radne norme i odgovarajuće vještine te promicati prelazak na zeleno gospodarstvo.
I was thinking...- Mm- hmmEurLex-2 EurLex-2
EU i države članice trebali bi ispitati mogućnosti prilagođavanja opsega primjene socijalnih i radnih normi kako bi odražavale uvjete digitalnog radnog okruženja.
I want hourly updatesEurLex-2 EurLex-2
Mješavina mlijeka i antigena mora se inkubirati na 37 °C tijekom 60 minuta, zajedno s pozitivnim i negativnim radnim normama (standardiziranim uzorcima).
Come on, a lot of people drink mineral waterEurLex-2 EurLex-2
803 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.