raspolaganje imovinom oor Engels

raspolaganje imovinom

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raspolaganje imovinom ELTIF-a
He' s on the waynot-set not-set
Isključena su sva vrijednosna usklađivanja i raspolaganje imovinom, osim prodaje.
Do you know where we might find him?EurLex-2 EurLex-2
Osim toga, ono može ograničiti ili zabraniti slobodno raspolaganje imovinom društva.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restEurLex-2 EurLex-2
Odluka o ograničenju slobodnog raspolaganja imovinom
As of now, both ofyou are deadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
formalna valjanost usmenih raspolaganja imovinom zbog smrti;
Total commitmentEurLex-2 EurLex-2
Nadležna tijela također mogu ograničiti ili zabraniti slobodno raspolaganje imovinom institucije za strukovno mirovinsko osiguranje, posebno ako:
That' s a risk you take with such an ambitious agendanot-set not-set
pravo bračnog druga na raspolaganje imovinom tijekom braka,
Will the splinter fairy come If i cry?EurLex-2 EurLex-2
10 Članak 26. te uredbe, naslovljen „Materijalna valjanost raspolaganja imovinom zbog smrti“, određuje:
Yes.Read this, tooEurLex-2 EurLex-2
Nadležna tijela Õ također mogu ograničiti ili zabraniti slobodno raspolaganje imovinom institucije, posebno ako:
You have family?EurLex-2 EurLex-2
One također mogu ograničiti ili zabraniti slobodno raspolaganje imovinom institucije, posebno ako:
I' il see you later, JimEurLex-2 EurLex-2
Materijalna valjanost raspolaganja imovinom zbog smrti
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayEurLex-2 EurLex-2
upravljanje, zaštitu ili raspolaganje imovinom djeteta.
Show yourself, Dr. CharlesEurLex-2 EurLex-2
Raspolaganje imovinom dobro je za sve nas”, rekla je i počela ulijevati vodu ženama u šalice.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.Literature Literature
(e) raspolaganja imovinom nalogodavca, uključujući stjecanje i prodaju nekretnina, i
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitEurLex-2 EurLex-2
Raspolaganja imovinom zbog smrti, osim ugovora o nasljeđivanju
Well, I' il leave you to your festivitiesEurLex-2 EurLex-2
„(e) ima na raspolaganju imovinu i osoblje razmjerno aktivnostima u tom poslovnom nastanu.”
I will do whatever you askeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ono također može ograničiti ili zabraniti slobodno raspolaganje imovinom društva.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterEurLex-2 EurLex-2
zabrana slobodnog raspolaganja imovinom;
I just need you to sign hereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Komisija za reviziju zakona osuvremenila je postupak raspolaganja imovinom u slučaju nestalih osoba.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upLiterature Literature
Zabrana slobodnog raspolaganja imovinom koja se nalazi na državnom području države članice
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Stavak 1. također se primjenjuje na raspolaganja imovinom zbog smrti koja mijenjaju ili opozivaju ranije raspolaganje.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADEurLex-2 EurLex-2
Ono također može zabraniti slobodno raspolaganje imovinom društva za reosiguranje.
What will you do with strong teeth anyway?EurLex-2 EurLex-2
1166 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.