razboljeti se oor Engels
razboljeti se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sicken
come down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uzeo si novine, vidio ovo i razbolio se.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razbolio se.
with the requirements in point #.# since birth or for theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razbolio se tako brzo da misle da se uspaničio i progutao dio droge dok su ga uhićivali.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razboljela si se.
I guess that atropine crap workedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, ako on ode van i jede nešto što ne bi smio jesti i razboli se...
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja majka je hipohondar, a razbolim se čim vidim oca.
And I am getting ruinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mudre izreke 13:12 kažu: “Od predugog očekivanja razboli se srce.”
The sea is minejw2019 jw2019
Dotaknem ga i razbolim se.
Couldn' t agree with you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razbolio se.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Čim se jedan razboli, razbole se svi, a onda se i ja razbolim.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Mjesec dana kasnije, razbolio se vozačoperater bagera.
What' s in there?Literature Literature
Razboli se.
You need to blow the whistleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razbolio se i nije se mogao vratiti.
I don' t want to hear any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razboljela se, i srušila od iscrpljenosti.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatQED QED
Razbolio se uoči svog odlaska i ubrzo nakon toga umro, godine 1847.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steeljw2019 jw2019
Razboljela se jutros.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razbolio se zbog infekcije.
Otto, in thefirst place, we' r e actorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razbolio se?
How well do you know Nordberg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razboljela se je prije manje od deset sati, a već je prošlo najgore.
So, you actually, like, " slept " slept?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deseti dan po dolasku u grad razbolje se Kiti.
Sir, can you hear me?Literature Literature
Onog dana kad je saznala da si se pridružio Quantrillu, razboljela se po zadnji put.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No znao sam reći samom sebi: ‘Na kraju svi mi ostarimo, razbolimo se i umremo.
What do you want to know?jw2019 jw2019
Razbolimo se sami.
Field hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Mudrim izrekama 13:12 stoji: “Od predugog očekivanja razboli se srce.”
Where is arthur?jw2019 jw2019
Razboljela se i umrla.
I' m only moving mountains to stay out of thisLDS LDS
2583 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.