rezultati istraživanja oor Engels
rezultati istraživanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dostupni su rezultati istraživanja za određene reprezentativne hrane za usporedbu migracije u hranu s migracijom u modelne otopine.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneEurLex-2 EurLex-2
savjetovanja, uključujući metode interakcije na internetu i izvan njega kao i rezultate istraživanja koji se temelje na dokazima;
war killed our best childrenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komisija obavješćuje dotičnu državu sakupljanja o rezultatima istraživanja.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationEurLex-2 EurLex-2
Na osnovu rezultata istraživanja segmentacije tržišta tvrtka može modificirati sve elemente marketinškog spleta .
And yes, morethan a wastehrenWaC hrenWaC
Agencija dostavlja rezultate istraživanja Komisiji i državama članicama.
Dougal, there' s a roundabout!not-set not-set
Središnje objavljivanje rezultata istraživanja bit će dovršeno do studenoga 2016.
Cringing, slimy vermin.elitreca-2022 elitreca-2022
razmijenile informacije, ideje, stručno znanje i rezultati istraživanja među njezinim članovima i procijenila učinkovitost aktualnih politika i inicijativa;
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorEurlex2019 Eurlex2019
Evaluacija uzima u obzir aspekte koji se odnose na širenje i iskorištavanje rezultata istraživanja.
Would you try it with me?EurLex-2 EurLex-2
objaviti rezultate istraživanja
What do you mean " perfect "?Eurlex2019 Eurlex2019
Navedene smjernice uzimaju u obzir mogućnost projiciranja rezultata istraživanja provedenih na zastupljenijim vrstama, na manje zastupljene vrste.
Did they try to... did they use acts of violence?EurLex-2 EurLex-2
izvođenje zaključaka iz rezultata istraživanja,
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoEurlex2019 Eurlex2019
udio rezultata istraživanja okvirnih programa (otvoreni podaci / publikacije / softver itd.) koji se razmjenjuje kroz
And what are you telling them?not-set not-set
Uspjeh će ovisiti o boljem korištenju rezultata istraživanja te većem naglasku na vodeća poduzeća i proizvode.
I feel responsible.- NoEurLex-2 EurLex-2
rezultate istraživanja o lokalnoj upotrebi zemljišta, plodoredima i poljoprivrednim praksama iz članka 10. stavka 4. ;
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterEuroParl2021 EuroParl2021
Bugarska najmanje koristi internet od # zemalja članica EU, navodi se u rezultatima istraživanja Eurobarometra, predstavljenim # ožujka
You dance really goodSetimes Setimes
Iz toga je već razvidno da rezultati istraživanja nisu bili pouzdani.
if things go wrong she could even dieEurLex-2 EurLex-2
Praćenje rezultata istraživanja i izvješćivanje o njima ...
He was to run in the# meter race.EurLex-2 EurLex-2
Liječnici opće prakse, nutricionisti i potrošači trebaju biti informirani o tim najnovijim rezultatima istraživanja.
Do we arrest them both?EurLex-2 EurLex-2
obavješćivanje subjekata o rezultatima istraživanja tržišta;
Decision No # of # July # (EEurLex-2 EurLex-2
Prijenos rezultata istraživanja, nadzora, kreiranja i administriranja u vezi s intelektualnim vlasništvom na digitalnim mrežama
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctobertmClass tmClass
rezultate istraživanja o lokalnoj upotrebi tla, plodoredima i poljoprivrednim praksama iz članka 10. stavka 3. ;
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #seurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“Rezultati istraživanja jako su nas iznenadili”, kaže Feldman.
Mummy, you will not find a better one than himjw2019 jw2019
Njime će se doprinijeti djelotvornom širenju rezultata istraživanja širom zajednice skupina za strateško promišljanje i vladinih krugova.
What' s in the air is you' re losing moneyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Praćenje rezultata istraživanja i izvješćivanje o njima
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentEurLex-2 EurLex-2
Kvaliteta rezultata istraživanja često poraste nakon prve objave podataka, zbog toga što se dodaju zakašnjeli podaci.
Really now, be careful!EurLex-2 EurLex-2
7675 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.